512 . ÉCLAIRCISSEMENS

préférable à toute autre ; car ayant une fois admis l’identité des 'quatremesures , le rapport des stades qui les composent sont donnés ; c est & ece rapport même qu’on doit tirer leur valeur , en prenant pour don slecelui des quatre, qui a été le plus exactement mesuré & qui est le mie u!íconnu : c’est.ce que nous avons fait en prenant le stade alexandrin.

§. VII.

M. Damviue cite un stade, qui dans un manuscrit de la bibliotheqU ed u Roi est nommé aspare^e ; il trouve que ce mot est composé de de«*mots persans, qui signifient la carrière d.'une course de cheval (a); il est don§synonyme du mot grec stade : celui-ci n’est que la traduction de l’autre,qui est certainement l’original : ainsi les stades viennent d’Asie; ainsi l’o ane doit point accuser, comme on l’a fait , ceux qui trouvent des stade 5dans l’Asie , de transporter dans cette partie du monde les mesures de l 1Grece ; ils ne font que les rapporter à leur origine. Le mot schœne ,schoinohselon deux auteurs , Athenée & Callimaque , cités par M. Damville, estun terme persan (h) ; ce qui confirme notre conjecture , que presque toU teSles mesures, qui étoient en usage dans {'antiquité , font originaires d’Asi^

§. VIII.

Nous nous permettons ici quelques détails fur les mesures anciennes»leurs divisions & leurs rapports , pour prouver que leur base commu^est la grande coudée de 10,5 44 pouces , ou les deux autres coudées q 11 'lui étoient liées par des rapports exacts. Nous allons recueillir quelq^ 5passages d auteurs qui nous donnent l’iclée de ces mesures, & leur clè r - eí 'mination faire par les modernes, d’après les momimeos subsistans.

Selon Hérodote , cent pas font un stade , ou six arpens , ou six plethre 5 ’Je pas est de six pieds , ou de quatre coudées; le pied de quatre palme 5 ’Sc la coudée de six (c). II est impossible de ne pas reconnoître une analesmarquée entre cette coudée greque & la coudée orientale ; mais entems on voit qu’iì s’agit de la coudée ordinaire parce quelle étoit laqui contînt six palmes ; la grande en contenoit huit.

Le pied romain a été trouvé dedu pied de Paris (d); par cod c 'quent il est de 10, 88; pouces , ou de 10 pouces 10 , 596 lignes. L e P

íed

(a) Mcœ. de l’Acad. des iníc. T. XXXI,{b) Mes. itia. p. o.

(c) Hérodote , Li'b. II. c

(a) Frerer, Méw. de l'Acad. des h 1 c

T. XXIY , p. 447-.

aceC