CANAUX DES PAYS~BAS,&c. 4 gp

par lâ marée, pour aller à Anvers. On change de barque aux Trois-Fontai-nes,au petit Wiibroek, Sc vers une autre écluse.

Ce canal passe au pied de Vilvorde, petite ville du Brabant située entreBruxelles Sc Malines : on offrit aux habitans de le faire passer par Vilvordepour tirer delà un autre canal fur Malines ; mais ils eurent l’imprudence dele refuser. Cest a Vilvorde Sc derriere le canal que le Duc de Cumberland,fils du Roi d Angleterre, Sc Généralissime des Alliés, établit son quartier géné-ral en 1745 pendant tout Tété ; mais les François la prirent le sept Févrieríuivant.

Les bateaux Sc les barques de mer remontent avec leurs voiles Sc leurs mâtsjusqu a Bruxelles ; il est venu une barque de Nantes, qui a reçu un présent dela ville de Bruxelles, comme encouragement.

Il y a à quelque distance de la ville un ruisseau qui passe à plusieurs piedsfous le canal, Sc le coupe à angles droits; ce ruisseau est resserré entre deuxmurs, íùr lesquels on a établi une grande Sc forte auge de bois, capable decontenir seau Sc les barques du canal.

dj'q. Le canal de Louvain à Malines ou de Leuven à Mechelen est le der-nier qu’on ait fait, Sc je i’ai parcouru; il a 10 milles de long : il a été commencéle p Février 175©, & fini en 1753 ; on prétend qu’il a coûté deux millions deflorins de Brabant (chacun de37 fols de France)', ce qui a presque ruiné laville de Louvain ; ce sont les Brasseurs qui en font actuellement chargés.

Il y a chaque jour íùr ce canal deux barques pour les Voyageurs de Lou-vain à Malines ; elles font le chemin en quatre heures : ces barques ont 13pieds de large.

La première écluíè est celle de Thildon à une lieue de Louvain ; elle estdouble, Sc chaque bassin a environ 4 pieds dé chute. Les portes ont 24 piedsd’ouverture ; on les ouvre avec deux cabestans, à chacun desquels il y a unechaîne Sc un mât ; un cric de fer sert à lever les vannes des portes. Le basfin de cette écluse a 93 pieds de long fur 40 de large, Sc dix pieds d’eau(mesure de Brabant, qui est plus petite d un huitième que celle de Paris ,le pied étant de 10 pouces 6 lignes, 3^ centièmes du pied de Roi).

A la moitié du chemin on trouve l’écluíè de Campenhoudt dont le bassin estfort large , Sc peut contenir plusieurs barques ; mais comme cette écluse a dixpieds de chute, le passage en seroit très-long, Sc les Voyageurs changent debarque.

Près de là le canal traverse la belle chaussée ou avenue qui s étend en lignedroite depuis Louvain jusqu’à Malines, alignée exactement íur la Chapelle duchâteau de Céíàr à Louvain, Sc íùr l’Egliíè de Saint Rambaut de Malines.

A une demi-lieue de là est l’écluse double de Nort-Mirebeck ; chaque bassina quatre pieds de chute environ. A une demi-lieue de Malines près de Muy»íèn, le canal passe íùr un aqueduc. Au-delà de Malines, il va íè jetter danslaDyle ; cette rivière tombe dans la Nethe, ce qui forme la Rupel qui tombe dansl’Escaut.

Une grande barque paye une pistole de 30 escalins, qui font 1 p livres 6fols de France, pour le passage de chaque écluse. H 6