Band 
Tome premier. Contenant les moeurs, les usages des Russes et l'etat actuel de cette puisscance [...].
Seite
298
JPEG-Download
 

2.98' Voyage

» tion , qui arriva au jour marqué par le Dieu Fo. Cette tradition »» en passant de siécle en siécle , a acquis damant plus dautorité,.» qu elle se trouve confirmée par les anciens écrits de leurs Au-» teurs, 8e quon Bentretient dans ce Peuple ignorant, par une» fuite dimpostures.

» Le Dalai Lama ou Lama-Dalai est regardé dans cette contrée» comme le Dieu Fo incarné. On le nomme auísi Pere éternel. On» lui donne tous les attributs de la Divinité, 8e par conséquent» simmortalité. Pour entretenir cette imposture les Lamas ou Prê--, tres choisissent dans tous ses Etats un enfant qui a quelque ressem-» blance avec le grand Lama. On l'éleve dans lintérieur de son Pa-» lais, pour le substituer à la place du grand Lama lorsquil vient à» mourir. Cette fraude est aisée à entretenir chez ce Peuple, parce» que le grand Lama ne paroît jamais en public , 8e que tout le» monde na pas la liberté de paroître devant lui. Aucun Voyageur» na pu en esset avoir cet avantage.

Grueber ( 1 ) raconte, daprès le témoignage des Habitants de Ba-rantola, » que le grand Lama se tient astis sur une espece de lit» très riche, dans un profond appartement de son Palais, orné dor» Le dargent, illuminé dun grand nombre de lampes. En appro-» chant de lui, ses Adorateurs se prosternent, baissent la tête jusquà» terre, Le lui baisent les pieds avec une vénération incroyable. II a» toujours le visage couvert, Le ne se laisse voir qu à ceux qui sontD dans le secret.

» Le grand Lama reçoit cependant les adorations de ses sujets Le» dune multitude dEtrangers qui viennent de fort loin pour lui» rendre un culte comme à la Divinité. Les Kans Le les autres Prin-» ces y viennent de même pour ladorer Le lui apporter leurs hom-

(1) Tome VII de lHistoire générale des Voyages, pag. 1 1 3 & suivantes*