Band 
Tomus primus.
Seite
333
JPEG-Download
 

DE RE RVSTICA. zzz

Maniam vxorem de agricultura', fecundum de pecuaria ad Turranium p Nigrum, quireliquus eft tertius de villaticis fructibus, in ^ hoc ad te mitto, quod vifus r fum de-tere pro noftra vicinitate et amore fcribere potilfimum ad te. Cum enim villam iohaberes, opere te&orio et inteftino, ac pauimentis nobilibus lithoftrotis fpeftandam,parum putaffes effe, ni tuis quoque literis exornati parietes effent. Ego quoque,quo ornatior ea effe poffet frufilu quam 5 fa£lu, quo 1 ad facere poffem, haec ad tewii>, recordatus de ea re fermones, quos de villa perfecta habuiltemus. de u quibuse *ponendis initium capiam hinc.

II. c o m x t i i s aediliciis, cum fele caldo ego et 3 Q. Axius fenator tribulis fef-fragiuny tuliffemus, et candidato b ,cui Audebamus, vellemus effe praeito, cum domumrediret:. a x i v s, Mihi c dum dirimentur d , inquit, suffragia, vis potius villae publicaevtamur vmbra, quam priuati candidati tabella dimidiata e aedificemus nobis ? Opinor,

inquam,

>./.** ,) a.„ ■,,«««. >i.

praet. I.B.R. vmbella domificemus Lipf- ad Senec. ep-nS- P r -

I, IO PAR VM PVT ASSES ) Videtur J egen-dum Ptirunique , et fruflu quam fumtu . nam in-fra dixit: deliciis fumtuofior. led verba de ea reabundant. In fine capitis in VV.^CC. addunturhaec, quae in vulgatis libris, defiderantur: Dequibus bine, et fortafle legendum incipiam bine.Nam fic alibi locutus eft, Tupra libro s. Incipiambine, et lib. 6 de L. L. Si quid excidit, incipiambine. ^ et lib. 7 Prima parte expojita de fecundaincipiam hinc, et lib. g Haec nunc Jlrtflim ditia,*pertiora fient infra, incipiam hinc. VRSIN.

1,10 NI TV1S QVOQVE LITERIS) Quidb legas tui i et intelligas bibliothecam , quae vil-htrtiin ornamentum iam tum Iolebat e/Fe.

MO ORNATIOR FRVCTV,QVAM F A-CTv) Forte legendum ornatior tam fruHuquam'fatlu, Caeterum frutlu ornatiorem intelligo vil-lam, c qua plus redit Domino, fattu, quae ae-dificata melius.

2,1 dvm dirimvntvr, inqvit, svf-

^RAGIa) Ita legendum, quamuis in VV. CC.fit, diribentur, et infra cap, 5 legendum itemdirimerent, nam ibi V. C. habet diriperent. Lu-can. 5 £ { non admijfae dirimit fuffrqgia plebis .Cic. ad Q. Fr. J, 4 Cato diremtis tabellis, v R S.Puto me repVaeVentandis Varronis verbis quamproxime ad veritatem accelfi/3'e. Ex dtnmenturortum eft ilhj d diruitur, bonum fane verbum,fed cui locus e <Te videtur proprie, cum euntibusad luffragia ferenda tabellae miniftrantur: diri-muntur autem, Ve l diripiuntur forte, ac difin-buuntur , cum confufa in vnam fitellam vel lo-culum difeernuntur. vt appareat, quis candida-tus luffragia plura tulerit. De hac diremtionefermonem elfe, indicant verba , cum fttffragiumtuliffemus, et ea, quae dicentur deinde ad Z, 5 ,**• De dirimendis fulfragiis hic fermonem esse

etiam volunt Mamitius ad Cic. ad Q^Fratr. j, 4.itemque Sigonius emend. 1, 14, et qui has epi-ftolas Hagae Comitum 172; ad Graeuianam ra-tionem edidit.

2,1 TABELLA DIMIDIATA) Locus,nilifallor, aliquam obfcuritatem habet: quare eo liben-tius veterem leftionem, non parum diuerfam, indi-cabo. In antiquiffimo et fideliffirilo Codice ha-betur : Tabella dimidiata aedificemus. Eum auteraplures fecuti lunt. In alio femiuetere: d hui diaaedificemus. VICTOR. Reftituenda prifea lcri-ptura tabula dimidiata. Qui aderant candidato,recipiebantur in idem tentorium ab ipfo. Ten-toria enim aut tabernulae erigebantur in campopropter folem, aut pluuiam a candidatis, vt adeas fe et fautores luos reciperent. Ludit ergo,qui male fultam aut male teftam tabernam vo-cat tabulam dimidiatam. SCALIG,’ Hocfignifi-cari fentio: vis ingrediamur potius villam publi-cam , quam in angullo tabernaculo candidatinoftri conftipemur? Nam dimidiatam tabellamdixit exiguam tabernaculi partem multis homini-bus referti: aedificat autem fibi, qui tanquamaedificium parat aut locum. T V R N. S» 7-1 ea *dem fere dixerat 4 , 6 J Videtur legendum «< uampriuata candidati tabella (fiue potius vmbella)vmbrilicemus nobis? Tabellam enim fiue vmbd.Iam candidati tabernaculum fiue vmbraculum in-telligit, quod in campo Marcio tendebant, vbiconuenirent, et fe a fole et pluuia defenderent.Fertus: Vmbrae vocantur Neptunalibus cafae fron-deae pro tabernaculis. VUSJN. Cum in campoMartio populus conueniret ad fuffragia ferenda,liiccedebant in villam publicam: candidati vetoerigebant tabernacula,, in quae fe- et fautoresfuos recipiebant. Eo alludens Varro ait, mallevti vmbra publicae villae, quam candidati vm-T t 3 bracuio