de re rvstica.

835

adoleatur, einisque eius in vas, quo deciderat e , frigidus infundatur, atque ruta-bulo ligneo permifceatur: ea res erit remedio.

XXXII. vinvm marrubii 3 multivtile putant ad omnia inteftina vitia, etmaxime ad tuffim. Cum vindemiam facies, marrubii b caules teneros, maxime delocis incultis et macris legito, eosque in fole ficcato: deinde fasciculos facito, ettomice c palmea aut iuncea ligato, et in feriam mittito, ita vt vinculum extet: inmulli dulcis fext. cc d , marrubii libras viu adiicito, vt fimul cum mufto defer-vescat : poftea eximito marrubium, et purgatum vinum e diligenter oblinito.

XXXIII. vinvm scilliten 3 ad b concoquendum c , et ad corpus reficien-dum, itemque d ad veterem tuffim, et ad ftomachum hoc .modo condire oportet.Primum ante dies quadraginta quam vinum voles vindemiare, scillam legito, eam-que secato quam tenuiflime, ficut raphani radicem, taleolasque feclas fufpende invmbra, vt adficcentur : deinde cum aridae erunt, in mulli Aminei sextarios x l viit,fcillae aridae adde pondo libram, eamque inelfe patere diebus x x x, poilea eximi-to , et defecatum vinum in amphoras binas e adiicito. Alii scribunt in mulli sexta-rios xLvm f , fcillae aridae pondo libram, et quadrantem adiici oportere: quodet ipsum non improbo s.

XXXIV. hoc ipfum fcillae pondus, quod supra dixi in aceti duas vrnasadiiciunt, et per x l dies inelfe patiuntur b , qui c scilliticum acetum facere volunt[decem bambatae]. In tres amphoras mufti mittis d aceti acris congium, aut du-plum,

. t C- XXXII. ] a) marruuii P. Sic per totum caput. b) in arrubii Ia.

c) comite I. B. R. d) 111 P. tres L. e ) vimina L. [ C. XXXIII. ] a) /ilicem L. b; ad deeft/. B. R. c) coquendum I.B.R . conquoquendum I, /. I{. st. d) item I.B.R . e) bonas I.B.R. f) qua-draginta nouem J.B.R. g) probo. Hoc Libf. I.B.R. improbo, alii hoc rcl. Noui capitis initium no.bifeum facit Lipf. cacteri a verbis qui fciiliticum acetum. _ [C. XXXIV.] a) dixi om. I. B. R.

b) patiemur P. c) autem inf. Iuntt. d) mitis omn. pp. acri LipJ.

S

33 Vid. Pali. Tui. 6.

3J amphoras binas) Cur hoc? am-phora vna habet fextarios X L V111 An veriored antiqua leftio bonas? Nifi tamen hoc vultamphora vna vtm ita medicati poITe deinde binasalias condiri.

5+ HOC IPSVM SOLLAE PONDVS)Apertum eft hic incipere agere amorem de acetolcillitico. Itaque fine fraude erit nouum caputhic incepisse, cui alias initium <i ant ilIa vcr f, a .qui fciiliticum acetum facere volunt. oiu iftafcripferam, cum Codicis Lipfienfis f a ft a mihicopia, video aperte ita diuifa efle capita. Ope-rae pretium etiam fuerit, comparare c'l. Morigagnii cogitata Ep. IV, 1. quae tantum abeft vtea quae hic traduntur euertant, quamquam diverfa esse videntur, vt potius mirifice confirlment. Video etiam Conr. Rittershufio diuifio.nem, quam pofuimus, placuisse. Qui etiam lem-matis loco apponi voluit de embammate , et Tur-nebum laudat, quem mox citabimus, atque Mer.cur. Var. 1, 14.

34 DECEM BAMBATAE) Lego bamba-

tas vel bammatas, h. c. fciilas decem liquefa-£hs, redaftasque ad intinthim , vel falfuram,quod Graeca voce dicitur BEROAL-

D V S. Hoc nomine inteiliguntur fcillae, quaealiquo intinftu conditae funt. Romani autem,cum Syracufanorum fermone hac in re, vt et inmultis aliis vterentur, potius bambatas , quambammatas nominant, quod Siculi /3apf3* pro (3<£jr-

(ix dicere folerent. TVRNEBVS 17, 13. Vi-detur legendum: De embammate in tres ampho-ras mufti mittis etc. nam fequitur, decoquis. In-fra cap. 5 5 Hoc Jinapi ad embammata non folumidoneo etc. VRSIN. Turncbum iuuare potess,quod Salmafius ad Tertullianum de pallio c. 1.p. 123 obferuat et (3 apud Graecos in M 1 T. fae'-pc alternare: nec non c. 3 p. 226 vbi bambatasColumellae fciilas laudat. Idem tamen ad Solinum c. 27 P . -65 F. Vrfinum fequitur, et locumfic emendat: Qui fctditicum acetum facere voluntad embammata. In tres amphoras mulli mittisaceti acris congium. SCHOETTG Vix du

bito, quin ita legendum fit, vt velle Salmafiumvidimus. Embammatis certe loco fuisse id ace-biunnn,