iz6 Gelehrte Damen.

Sophia Galezka, eines Woiwoden von Po-sen, Tochter, und Aebtiffin des weltlichen Fräu-leinstifts zu Warschau, welche l 748 starb, hatverschiedene geistliche Schriften aus dem Fran-zösischen übersetzt und zum Theil drucken lassen.Ihre eigene zahlreiche und mit guten Büchernversehene Bibliothek hat sie durch ein Vermächt-mß dem Stifte hinterlassen, und dabey eineSammlung zierlich von ihrer eigenen Hand ge-schriebener Biographien heiliger Jungfrauen,die sie aus Schriftstellern der römischen Kirchegezogen hatte *).

Elisabeth Rowalska, eine sehr berühmteDichterin, welcher wenige polnische Dichter desmännlichen Geschlechts gleichkommen sollen;ihre Gedichte wurden zwar mehrentheils ge-druckt, giengcn aber nur unter den Magnatenherum; sie sind folgenden Inhalts r Die Ge-schichte Davids. — Das Leben der heiligenMaria Magdalena. — Eine Lobrede auf die;aluskiscbe Bibliothek. — Die vier Jahrszei-ten. Diese letztere im Jahr 1750 verfertigtewird am meisten gerühmt **).

Maria

*) Lonk. a /to/o/'Lkls lirrersris kle^ni kol.

er O. biek. sä »7;;. p. ivr.

**) l)e gusmor /Vnni Umporibus csnnen coni-poluir rsnrs sermnnin elegsnris er piopricrsrs,vc centorum in litkeris grsuitliinorinn iuäirio,nibil ksbeswr munäius nec msßis csncliclmn»xuli polonor. ///». g. zz.)