Vorrede.

für dienlich erachtet, solche Unordnung zu vermeiden,und seine Materialien in eine gehörige Ordnung zubringen gesucht; daher habe ich dieses Werk in zweyTheile getheilet. Der erste begreift die Reise nach ,Madrid überNavarra. Hierauf beschreibe ich dennördlichen Theil Spaniens, und gebe von berschie-denen merkwürdigen Gegenständen in Raftilien,Aragonien und Biscaya Nachricht. Im zweytenTheil gehe ich von Madrid ab, durchreise die Pro-vinzen Estremadura, Andalusta, Grenada,Mnrcia, Valenzia undRaralonien, und obgleichviele dieser Districte unmittelbare Gegenstände mei-ner Beobachtungen gewesen sind, so gestehe ich dochaufrichtig, daß ich die hauptsächlichsten Anmerkun-gen, welche'die Naturgeschichte dieser Provinzen be-treffen, aus des Herrn Bowles schätzbaren Nach-richten genommen habe. Wo ich anderer Meynungbin, habe ich meinen Einwurf in einer Note ange-zeigt, und wo er nach meinem Urtheil Sachen, dienicht dahin gehörten, hatte einstießen lassen, da un-terdrückte ich solche. Mit einem Wort, ich bin zu-frieden, wenn ich mir das Verdienst beylegen kann,diese Blätter in ein englisches Kleid gehüllet, oderden Text lebhafter gemacht, und etwas Neues ge-liefert zu haben, und meine Absicht ist erreicht; nochzufriedner aber werde ich seyn, wenn die Gelehr-ten' der Meynung sind, daß ich ihnen etwas ihrerAufmerksamkeit Würdiges geliefert habe, welchesbisher wegen der Theure der Untersuchungen in ei-nem an Materialien so reichen Lande, welches HerrBowles deswegen ein jungfräuliches Land nennet,noch nicht im Druck erschienen gewesen.

Ich schmeichle mir, daß sich Stellen in diesemBuch finden, die man auf keine Weise, als vonHerrn Bowles geborgt, ansehen kann. Hier finden

a 4 ver-