Buch 
De beschryving van Japan : behelsende een verhaal van den ouden en tegenwoordigen Staat en Regeering van dat Ryk, van deszelfs tempels, paleysen, kasteelen en andere gebouwen; van deszelfs metalen, mineralen, boomen, planten, dieren, vogelen en visschen. Van de Tydrekening, en Opvolging van de Geestelyke en Wereldlyke Keyzers. Van de oorfpronkelyke afstamming, Godsdiensten, gewoonten en handwerkselen der inboorlingen, en van hunnen koophandel met de Nederlanders en de Chineesen. Benevens eene beschryving van het Koningryk Siam / In 't Hoogduytsch beschreven door Engelbert Kæmpfer, ... ; in het Engelsch overgezet, door J.G. Scheuchzer ... ; Voorzien met kunstige kopere platen, onder het opzicht van den ridder Hans Sloane uytgegeven
Seite
242
JPEG-Download
 

z4* DE BESCHRYVING

verplichten om haar te helpen en ge-volglyk moet hy een verraader wordenvan zyn Vaderland en Opperheer.

Hierom worden alle deze dingen, alseen Hollander te overschatten , buyten-sporige prysen van hem te vraagen, enhem te bedriegen , voor zo veel als zymeenen dat het geen nadeel toebrengenkan aan haaren goeden naam, waar voorZy een zeer groote achting hebben ; haarevoordeelen en vrydommen te verminde-ren , nieuwe ontwerpen voor te staan,om haare dienstbaarheid en staat noch er-ger te maken , en diergelyke meer,aangezien als goede, pryslelyke en wet-tel yke dingen m haar zei ven, en als on-weerspreekelyke bewyscn van een goedvoorstander des Vaderlands.

Indien ymayd de Nederlanders ietsontsteelt, en ’t by hem gevonden word(waar in de Kult of Kruyers, die wyten tyde van onze verknoping gebruy-ken , zeer behendig zyn, ) word hemzelden eenige andere straf opgelegt, danhet gestolene weder te geven, bene-vens eenige weinige stokstaagen van deSoldáaten , die aan onze poort de wachthebben , fomtyds bant men hem vooreen kleinen tyd van het Eyland , ot byaldien de misdaad zeer ruchtbaar is, uytde Stadt, hoewel dat dit zeer zeldengeschiedt. Maar de straf op de sluykersis niet minder dan de dood, ’t zy dooronthoofding of kruyciging, na dat, denaardt der misdaad: of de grootte van ’tmisdryf is.

Het laaden en ontlaaden van onzeSchepen , en andere dingen van dezenaardt mogen niet gedaan worden doorons eige Volk , maar door de Inboor-lingen , die wel rykelyk voor hun ar-beid betaalt worden, terwyl de onze lee-dig daar by staan en niets te doen heb-ben, dan het aan te zien. Doch dit isde eenigste hardigheid niet , waar vanwy reden hebben ons in dit geval tebeklaagen ; want zy nemen daar toe al-tyd tweemaal zo veele menfchen, als ’ernoodig zyn, en al schoon zy maar eenuur op den dag werken, moeten wyhen niettemin voor een ganschen dagbetaalen.

Alle die iets voor ons en met ons tedoen hebben , hoe gering en onnodighet ook zyn mag, moeten door onsworden onderhouden , ’t zy 'directelykdoor daar toe gestelde weddens, of indi-rectelyk door ’t geld, ’t welk de Gou-verneurs van de Stad aí houden van denprys onzer Goederen op de boven ver-haalde wyze.

Gen Nederlander vermag een Brief

EN GESCHIEDENIS

uyt het Land zenden, ten zy den > n 'houdt eerst aangetekent is in een Rcg lS 'ter boek, tot dit einde gehouden, en da £daar van een afschrift gelaten word byde Gouverneurs. Hierom moeten ’efaltyd twee gelykluydende afschriftenovergegeven worden aan den behoorle-ken Officier, waar van d’eene moet bly-ven, en d’ander gezonden word aastboord van de uytgaande Schepen. Watbelangt de Brieven die van buyten inko-men, moeten alle de Staats-Gefchriftenrechtdraads gezonden worden aan deStadsvoogden , eer men ze opent, maarontrent deze aan byzondere Perioonenhoudende , zyn ’er wegen en middelen,om ze in ’t geheim aan ons te brengen,’t welk de Regeering by oogluykingtoelaat, schoon het tegen de Wettenstrydt.

Aan geen Japoneescr word toegela-ten eenige Brieven of Geschenken, buy-ten ’s Lands te zenden aan hunne vrien-den (zynde ’er noch eenige gebleven uytvoorige Huwelyken met de Nederlan-ders) of van dezelve eenige te ontfangen,ten zy ze eerst gebracht worden by deGouverneurs, om door hen te wordengeopent, en ten eenemaal aan hunnebe ^-kikking gelaten te worden.

Wanneer in voorige tyden een Neder-lander tot Nttgttf&kï stierf, wierd zynLyk hunne aarde onwaardig geoordeelt,en in Zee geworpen hier of daar buyteöde Haave. Maar onlangs is ons een le-dige plek dor woest Lands op den BergJmjsa toegcwesen , en aan ons vryheiugegeven, om onze dooden daar behoor-lyk te begraaven, hoewel ’er naderhandeen Japanfche wacht by aangestelt is»om de plaats te bewaaken , ’t welkdoorgaans met zoo een groote Zorg ge-daan word , dat het weinige dagen fl*de begraavenis byna onmooglykis uyt tevinden, waar het Lyk is begraaven.

Het valt zeer gemakkelyk voor elkeen, het zy Inboorling,of Vreemdelingeyfch te doen op de Nederlanders ; maa swy vinden’t zwaar recht te verkryg^van andere. In ’t eerste geval is degeering altyd vaardig om de klaagen#party vergoeding der schade toe tezen, zonder zelfs eens te overwegen, 0de eyfch zy op ’t geheele gros , ofsommige van deszelss Bedienden ^Knechts, en of het recht is dat men ^eerste daad lyde over de wanbedryf^van de laatste. In ’t tweede geval, ***dien wy iets te klaagenhebben, ontifljYten wy doorgaans zo veele zwaariZ^den, en verdrietelykc uytstellingen, ^het ymand moet doen schrikken,