Buch 
De beschryving van Japan : behelsende een verhaal van den ouden en tegenwoordigen Staat en Regeering van dat Ryk, van deszelfs tempels, paleysen, kasteelen en andere gebouwen; van deszelfs metalen, mineralen, boomen, planten, dieren, vogelen en visschen. Van de Tydrekening, en Opvolging van de Geestelyke en Wereldlyke Keyzers. Van de oorfpronkelyke afstamming, Godsdiensten, gewoonten en handwerkselen der inboorlingen, en van hunnen koophandel met de Nederlanders en de Chineesen. Benevens eene beschryving van het Koningryk Siam / In 't Hoogduytsch beschreven door Engelbert Kæmpfer, ... ; in het Engelsch overgezet, door J.G. Scheuchzer ... ; Voorzien met kunstige kopere platen, onder het opzicht van den ridder Hans Sloane uytgegeven
Seite
244
JPEG-Download
 

HunneWeddensen Profy-len.

244 DE BESCHRYVING EN GESCHIEDENIS

van ’t woord betekent, een JaarlykscheOpziender , gelylc ook een Persoon, dieaan een ander zyne verhaalen moet doen.Dit Ampt is alleen voor een jaar : Onzeverzoeken, klachten en al wat betrek-king op ons en onzen Handel heeft, moetaan hem worden overgelevert, en doorhem met toestemming zvner medebroe-deren , aan den regeerenden Stadsvoogd,of deszelfs Plaatshouwer. Hy heeft ’tgrootste deel in de bestiering van onsEyland, van onzen Handel, en van alleonze Zaaken in ’t algemeen. Als Nin-ban , zit hy de eerste in de Vergaderingvan de acht eerste Tolken. De anderevier Vertaalders, schoon van dezelfdeOrde , worden genoemt Ko TJiufi , datis, mindere Tolken. Zy hebben in verna den macht en ’t gezag niet, waar me-de de andere zyn voorzien , dewelke zymoeten helpen in de uytvoering van haarAmpt. Zy hebben een Ninban , of Voor-zitter onder haar zelf, die als een Plaats-bekleder is van den eersten Ninban , ende eerste stem heeft, in het Viermanschap ,of de Vergadering van vieren, van wel-ke hy Voorzitter is. Op onzen reys naar’t Hof verzeilen ons deze beyde Ninbans ,en op onze wederkomst van daar tot Na-gasaki, leggen zy hunne bedieningen neerals Voorzitters in deze twee Vergaderin-gen. Indien iets dat onzen Koophandelof onze Perfoonen betreft, moet wordengebracht voor de Vergadering van deacht eerste Tolken , om door dezelve teworden beslist , moet het geschieden inde tegenwoordigheid van den Ottona vanons Eyland, die zyne plaats neemt naastden eersten Voorzittenden Ninban , hoe-wel dat dikwils alleenlyk deze, die naastaan de vier voornaamste volgt,voor hemopengelaten word.

De TJijo , dat is de Jaargelden en Pro-fyten van onze voornaamste Tolken,be-dragen jaarlyks een merkelyke somme,en zyn als volgt. Een Jakukio of Wed-de, welke zedert onze insluyting en Han-del op ’t Eyland Desima door den Key-zer toegelegt is na maate van yders Ampten Bediening, welke hy in deMaatschap-Py bekleedt. Dit was 'voortyds een ze-kere bepaalde somme gelds : Voor hettegenwoordige bestaat ’t uyt een zekerehoeveelheid van Zyde, welke zy, zo alsmen my onderrecht heest, van ons ver-mogen te koopen , en dewelke, in hetLand verkocht wordende , omtrent zoveel zuyver winst aan geld uytlevert, alshun voorige Wedde bedroeg. Behalvendat legt deze Maatfchappy haar jaarlykstoe eenige ruuwe Zyde , by) wege vaneen Geschenk, of Vergelding voor hun-

ne moeyte, namentlyk van 141Í €0voor yder Hoofd-Tolk, dewelke Wjkoopen voor omtrent 400 Thails enJapan 850 waardig is. Aan yder dekmindere Tolken word de helft toegelegt-Door de Kooplieden in Kooperwerkword hen jaarlyks een andere vrywilligegiste toegelegt, als of het was in vergel-ding voor hunne moeyte , maar in dekdaad, om hen]om te koopen in haar be-lang , en om hen te verplichten de ver-knoping van ’t Kooper tot hun meestevoordeel te beleggen. Dit nood prangtons om meerder te bieden, en de doel-witten der Kooper Handelaars onder oftegen te mineeren, door hen een grootei'vrywillige giste te schenken van 50o,600, of 800 Ihails meer of minder, namaate Van de veelheid en deugd van ’tKooper dat door ons gekogt word. Toend’Heer Kampbuysen Bestierder van onzenHandel was , kocht hy 2.2,466 PickelsGelouterd Kooper, tot twaalf en eenhalve Thail het Pickel , en 102 PickelsOngeloutert ruuw Kooper en deed aanyder der Hoofd-Tolken een Geschenkvan 1560.7 hails, behalven noch een Pack ,in plaats van een Pickel , en aan een yderder mindere Tolken een half Pack. DcKq/èn, dat is, de Schatting, welke ge-legt is op alle vreemde Waaren aan by*zondere Perfoonen behoorende, niet be-dragende boven de 40000 Thails lichtgeld, zo als zy ’t noemen,of goüd geld,moet betaalt worden door den Kooper,tot zo veel ten honderd. Dit beloopt eertsomma ver over de 20000 Thails , welketoegelegt zyn tot profyt voor de Gou-verneurs , den Regeerenden Burgermee-ster, den Ottona , en voor ’t geheele grosder Tolken. Schoon deze Schatting be-taalt word door de Koopers, word zedoch op een bedektelyke wyze ons af-geknevelt, voor zo ver als de Koopersdoorgaans hun rekening daar na maken*en ons zo veel te minder voor onze Goe-deren betaalen. Een ander zeer voordee-lig buytenkansje zo voor de Tolken alsvoor den Ottona ipruyt uyt de verkno-ping van sommige Goederen van eenig?byzondere Perfoonen, die overblyvenhooger beloopen dan de jaarlyksche toe-gestaane Somme van 40000 Thails , ci>voor haar zeer goed koop worden g e 'kocht. Doed hier dan noch by deCubangs , welke de Oost-lndifcheschappyhaar toelegt geduurende den tfyvan onze verkooping voor kost gel*"om dat zy dien geheelen tyd mo^oppassen. Zy ontfangen ook aano^kelyke Geschenken voor de minderdiende» van ons Eyland, van byzoö^