Buch 
De beschryving van Japan : behelsende een verhaal van den ouden en tegenwoordigen Staat en Regeering van dat Ryk, van deszelfs tempels, paleysen, kasteelen en andere gebouwen; van deszelfs metalen, mineralen, boomen, planten, dieren, vogelen en visschen. Van de Tydrekening, en Opvolging van de Geestelyke en Wereldlyke Keyzers. Van de oorfpronkelyke afstamming, Godsdiensten, gewoonten en handwerkselen der inboorlingen, en van hunnen koophandel met de Nederlanders en de Chineesen. Benevens eene beschryving van het Koningryk Siam / In 't Hoogduytsch beschreven door Engelbert Kæmpfer, ... ; in het Engelsch overgezet, door J.G. Scheuchzer ... ; Voorzien met kunstige kopere platen, onder het opzicht van den ridder Hans Sloane uytgegeven
Entstehung
Seite
273
Rechtsdrehung 90°Linksdrehung 90°
  
  
  
  
  
 
JPEG-Download
 

27I

VAN JAPAN, ÎV. Boek X. Hoofdsí.Naschrift , of liever Tujfchenschrift.

E Kooplieden van Mïaco en Sak ai \zullen ook by u komen Handelen,zo ’t hen best gevalt. Dus zal hetgoed 2 ,yn, zo is het.

’t Qpschriít aan Mat smet Fisnno Catfiit^or.iio Fito Fito.

dat is. Mans Man.Getekent,

Doji Oje Nofske.

Ando Ffuffìmano Camu

Itakuïa Ingano Cami ,

Fonda Sinano Nofske

( L. SS) Nagak at z.

(L. S.) Si genobus.

(L. S .) Katzuge.

(L. S.) Maffatfungu.

Op den drie-en-twintigsten dag derachste Maand,

Godfiomo Nu, scherf e

1 ào Keyzerlyke Voorzaatcn heb-

V/ ben ontrent U Nederlanders be-volen , dat gy Lieden vryheidf-oud hebben om tot Nagasaki eens in ’tJaar te komen Koophandel dryven. Der-halven, gelyk Wy U te Vooren bevolenhebben, zult gy geen gemeenschap hou-i Cn met de Portugceièn • Indien gy ce-h*ge verstandhouding met haar hield, enWy zulks uyt vreemde Landen mochtenhooren, Zal u de vaart op Japan verbo-den worden. Gy zult aan Boord vanpwe Schepen geen Portugeesche Waaren^voeren.

2 . Indien gy niet wilt gemoeyt wor-^n in uwe Zeevaart en Handel op Ja-f >an , zult gy ons door uwe Schepen ken-?’s geven van ál ’t geen ter uwer óofenv °mt van eenige aanslagen of onderne-mingen der Portugecfen tegen Ons. Wy^'Wachten ook van U te hooren, of de0r tugeesen eenige nieuwe Plaatsen of

Keyzerlyke hevelen.

Landen overheeren, of haar bekeeren estoverbrengen tot de Christelyke Sekte jAl wat gy te weten komt in alle Lan-den daar gy Lieden Handel dry ft, ver-wachten wy dat gy bekent zult makenaan onze Stadsvoogden tot Nagasaki.

3- Gy zult geen Chineesehe Yonken ,naar Japan moetende, nemen.

4* In alle Landen daar gy met uweSchepen komt zult gy, zo ’er Fortugee-sen zyn, geen gemeenschap met dezelvehouden. Indien ’er eenige Landen zyndaar beide de Natiën Handelen, zult gym geschrift de naamen van zodanige Lan-den 0 f Plaatsen, door de Kapiteins, diégy jaarlyks met uwe Schepen in Japanzendt , óvcrleveren aan ónze Gouver-neurs tot Nagasaki.

ƒ. De Lìquejaanen Onderdáanen zyndevan Japan , zult gy geene Schepen nochSchuyten ontnemen.

Het zy zoo,

, Kinfai DesimamatZ.f 1 ) Kee Seno Fok á onna irukottö.

r aab^ fiphno foka Sìuke (Z) jam-Us irukotto.

i H f Fm sin na mono>»

h 0r u

narabini

*‘orilf* ,r!a 7ncmar i fi os K 1 * 1 J or ? utsyni

kotto tsuketarri fassnofia fune

mto.

, j u -

site Horanda sin Desma jori

f.

Orders raakende de Straat Desma.Hoeren al leen en geene andere V rouw-lieden zal men laten ingaan.

De Geestelyke van den berg Koja al-leen zullen tóegelafen worden, alle an-dere Priesters en alle Jammabtis zullendaar van uytgeflöten blyven.

Alle Bedelaars * en die van Aalmoes-*sen leven, zal men niet laten ingaan. 1Niemant zal zich onderwinden metcertig Schip ofSchuyt binnen de Pallisla-den van Dejima té komen. Niemant zalzich verstouten met eeriig Schip ofSchuytonder de brug van Defitna heen te vaaren.

’t Zal geen Hollander toegelaten wor-den uyt te komen, dan om wichtige re-denen,

 
Seitennavigation einblendenSeitennavigation ausblenden
Text ausblenden