Buch 
De beschryving van Japan : behelsende een verhaal van den ouden en tegenwoordigen Staat en Regeering van dat Ryk, van deszelfs tempels, paleysen, kasteelen en andere gebouwen; van deszelfs metalen, mineralen, boomen, planten, dieren, vogelen en visschen. Van de Tydrekening, en Opvolging van de Geestelyke en Wereldlyke Keyzers. Van de oorfpronkelyke afstamming, Godsdiensten, gewoonten en handwerkselen der inboorlingen, en van hunnen koophandel met de Nederlanders en de Chineesen. Benevens eene beschryving van het Koningryk Siam / In 't Hoogduytsch beschreven door Engelbert Kæmpfer, ... ; in het Engelsch overgezet, door J.G. Scheuchzer ... ; Voorzien met kunstige kopere platen, onder het opzicht van den ridder Hans Sloane uytgegeven
Seite
316
JPEG-Download
 

zi6 DE BESCHRYVING EN GESCHIEDENIS

het Huys is. Alle andere toegangen, allede deuren, vensters en raamen, die eeniguytzicht op de Straat of op 't Land heb-ben worden zorgvuldiglyk gefloten entoegespykert. Ten einde, gelyk zy onsgaarn wilden wys maken, om ons enonze Goederen te beschermen voor dedieven, maar in der daad om ons te be-waaken en te bewaaren, als of wy zelvedieven en wegloopers waren. Men moetevenwel bekennen, dat deze overboodigevoorzorg en bewaaring zeer merkelykminder is op onze jte rug reys, wanneerwy middel gevonden hebben, om onszelven in haare gunst in te dringen , endoor Geschenken als anders ons hunneoogluyking te bezorgen. De Bugjo neemthet beste vertrek naast het onze, in welkgedeelte van het huys het zy ; De ver-Icheide andere vertrekken, die naast aanons eige zyn , worden ingenomen dooi-de Dosen, Tolken, en andere hooge Amp-tenaaren in ons gevolg, om altyd by derhand te zyn, om op ons gedrag te letten,en zorg te dragen, dat geen dienstbodenvan onzen Waard , noch ymant anderszich verstoute in onze Kamer te komen,ten zy met hunne toestemming en in hunbyzyn. In hun afwesendheid laten zydeze zorg over aan sommige van hunneeige of aan onze Knechts, hoewel datalle de medgezellen op onze reys in ’talgemeen , icherpe last hebben een waa-kend oog op ons te houden. De geenedie boven hunne mede Dienstknechtenüytmunten in wakkerheid en gedrag,worden by wege van aanmoediging toe-gelaten om het volgende jaar wederomdeze reys te doen. Anders zyn zy twee.jaaren "daar van versteelten.

Zo ras als wy onze Kamer ingenomenhebben, komt de Waard met eenige vanZyn beste Knechts in, elk een met eenkop Thee in de hand, welke zy aaneen ygelyk van ons aanbieden, meteendiepe buyging, na yders staat en rang,met een onderdaanige diep uytgehaaldestem herhaalende de woorden ah , ah , ah !Zy zyn alle in hunne beste kleederen op-geschikt, die zy alleenlyk dragen bygroote gelegentheden, èn zy hebben ydereen kleín Zabeltje op haaren Gordel ste-sten, ’t welk zy nooit afleggen, zo langals het Gezelschap in ’t huys blyft. Ditgedaan zynde word de nodige toestel omte rooken ingebracht, bestaande in eenhout of kooper bord,doch niet altyd vaneen en’t zelve maaksel,waar op staat eenkleine vuurtest met Kooien, en voorts eenPotje om in te spuuwen ,een kleine doosmet fyne gekorve Tabak, en sommigelange Pypen met koopere ketels ; gelykook een ander Japansch Bord of Scho-

tel met Socano , dat is, iets om te eeten,als by voorbeeld sommige soorten vanvruchten , van Vygen , Nooten , ver-scheide soorten van Koeken , inzonder-heid Mansie , en heete ryst Koeken, ver-scheide soorten van Wortelen in watergekookt, Banket en andere snoeperyenvan dien aard. Alle deze verschelde din-gen worden eerst gebracht in het vertrekvan den Bugjo , en dan in het onze. Watverder andere noodzaakelykheden be-langt , die de Reyzigers mochten nodighebben, die worden doorgaans bezorgten aangebracht door de Dienstmaagden,indien ze Inboorlingen van Japan zyn-Deze lichte Kooyen dekken ook,en die-nen aan Tafel, deze gelegentheid waar-nemende om haare gasten tot anderegunsten te lokken. Maar het is geheelanders met ons. Want de Waarden zelveen hunne Knechts , na dat zy ons be-schonken hebben met een kop Thee,gelyk gezegt is , mogen op geenerleywyze, onder het een of’t ander voor-wendsel weer in onze Kamer komen,maar al wat wy nodig hebben , moetons alleen aangebraeht en verzorgt wor-den door onze eige Knechts.

Daar worden geen andere Spuuwpot-jens in de Kamer gebracht, dan die tegelyk mét de Tabak gebracht wierden. In-dien men ’er meer noodig hadden, ge-bruykt men kleine stukjens Bambous vaneen hand breed en hoog, zynde uytge-zaagt tuflehen de Leden, en uitgeholf*De Kaarflèn die ’s avonds ontstokenworden zyn in ’t midden hol ; Zynde hetlemmet, dat van papier is, rond om eenhoute stokje omwonden , voor dat hetsmeer daar om gegoten word. Om dezezelve reden hebben de Kandelaars bovenaan ’t eind een Priem, waar op de Kaars-sen vastgezet worden. Zy branden zeel'schielyk, en maken zeer veel rook, daMsen stank , om dat het vet of smeer ge-maakt word uyt de bezien van LaurierCampher en andere Boomen van den zel-ven aard. Het staat wat miflèlyk en be-lachelyk de dwarrelende beweging vanden opgaande rook , gevolgt door devlam,te zien, wanneer de Kaars van dePriem boven aan het einde van den Kan-delaar afgenomen word. In plaats vanLampen bedienen zy zich van kleineplatte aarde Vaten gevult met Traan-olygemaakt uyt Walviflchen spek, of ookwel met Oly gemaakt uyt Kattoenzaad-Het Pit is van biezen, en ’t voorgemeldeaarde testje staat in een ander,gevult me 1water, of in een vierkante Lantaarn, °?dat in geval ’t gebeurde , dat de vlam 10de Oly quam, daar uyt geen sebaade teduchten is voor het huys ; ’t Geen be