Buch 
De beschryving van Japan : behelsende een verhaal van den ouden en tegenwoordigen Staat en Regeering van dat Ryk, van deszelfs tempels, paleysen, kasteelen en andere gebouwen; van deszelfs metalen, mineralen, boomen, planten, dieren, vogelen en visschen. Van de Tydrekening, en Opvolging van de Geestelyke en Wereldlyke Keyzers. Van de oorfpronkelyke afstamming, Godsdiensten, gewoonten en handwerkselen der inboorlingen, en van hunnen koophandel met de Nederlanders en de Chineesen. Benevens eene beschryving van het Koningryk Siam / In 't Hoogduytsch beschreven door Engelbert Kæmpfer, ... ; in het Engelsch overgezet, door J.G. Scheuchzer ... ; Voorzien met kunstige kopere platen, onder het opzicht van den ridder Hans Sloane uytgegeven
Seite
399
JPEG-Download
 

V

\

^lîi.

VAN JAPAN V. Boek XIII. Hoofdst. 399

heid. Van híer quatnen wy tot Jamaye ,alwaar wy dien nacht sliepen,

Op den vierden van Bloeymaand ver-lieten wy Jamaye en quamen aan het dorpFtamïra , van daar over een Rivier dooreen aangenaam boich tot Farda , een klei-ne Stad van omtrent tachtig huysen. Hierwierd de weg zeer ongelyk , loopendeten deelen over bergen, en ten deeledwarsch door eenige velden. Omtrenteene halve myle van Farda zyn de grens-palen van de Rechtsgebieden van 'Tsiku-[en, ’t welk wy nu doorgereyst waren,en van Tsufjima , het welk wy nu in tra-den. Niet ver van hier quamen wy totSyra Saka een klein dorp van omtrenttwintig huysen, met een Water meulen,van daar aan het dorp Kifamabïtz , toentot lmamatz , 7JÏnoggi, ende Akafakka ,drie onderscheidene dorpen ; van Akafakka 'quamen wy tot Taifero , eene Stad vanomtrent vierhonderd huysen, en vandaartot Urijino , een dorp van drie honderdhuyièn, en Todorokki een ander dorp vanbyna het zelve getal, en genoegsaam aanhet voorige vastgehegt. Daar aten wy,enna den Eeten , wanneer wy dit dorpdoorreeden, wierd ons getoont eeneplaats op de nabuurige bergen, op welkeeertyds twee sterke Kasteden stondenVan daar quamen wy aan het dorp Mu-radanamaiz , van daar. aan het dorp Naga-ba , toen tot Tftonsmatz , een ander dorpvan omtrent zeven honderd huyièn, vanhier aan het dorp Kirifamura , toen totN'ittaiva en Betabara , twee andere dorpen,van daar dwarlch door eenwelbebouwdevlakte tot aan het dorp Faddi , en kortsdaar na tot Kan [aki , alwaar wy blee-ven. _ ,

Kanfaki is eene Stad van omtrent ze-ven honderd huysen, doch de straatenzyn zeer ongeregeit. Onze Opper Ben-jos toonde ons hier een ongemeen stukjevan beleefdheid, want ons vertrek nietgroot genoeg zynde om ons gemakkelylcte huysvestcn , ruymde hy zyn eige intot ons gebruyk. Deze plaats is vol vanTempelen en Munniken, en de muurenvan onze vertrekken waren zo vol gesto-ken met aflaaten, dat 'er geen plaats 0 -pengelaten was, zo dat op sommigeplaatsen die van een laater dagtekening o-ver de ouder heen gestonken waren. De-ze astaatsbrieven zyn van de lengte vaneen blad papiers, en omtrent de vierdevan een vel breedt, gevouwen op demanier van een brief, met een gedruktopschrift , in groote Letteren , en methet Zegel van den Prior van het Kloo-ster, die de macht heeft van dezelve tegeven en te verknopen in het rood daar

op gedrukt. Binnen in zyn slcchs eeni-ge kleine stukjens hout, gemeenlyk vandenneboomen, zaamengebonden, enge-lpieten of geklieft, met eenige geheyligdepapieren om dezelve gewonden. In zom-mige was zelfs niet meer dan een stukjepapier, met eenige zegelen van Sfo lette-ren , en verschelde gedrukte zegels in het-rood. Daar waren ook verschelde Of ar -rats van Isje in dezelve vertrekken opge-hangen, zynde dunne vierkante dooienmet diergelyke gevouwe papieren, enstokjens binnen in. De Heer van dezeProvintie liet onzen Opper Benjos be-groeten over zyne behouwe wederkomst,en hem beschenken met een Cobang. Deonder Benjos ontving dezelve plicht be-tuyging nevens een Gans tot een geichenk.Wat de gemelde Prins daar mede be-oogde, weeten wy niet, De Munnikenmaakten hier in den nacht een zeergrootgedruysch met zingen en het luyden derklokken. Het Land hier omtrent is zeerpleyzierig, en ik schepte zeer veel ver-maak in het groot getal van fchoone Sa-kanantzo en Satzugi bloemen, van ver-schelde kleuren, zo in het wild als in dehoven groeyende.

Op den vyfden, onze herberg teKanfaki verlaten hebbende, quamen wyaan het dorp Katafrafikku , toen aan hetdorp Ani , van daar over een berg totFaranomatz , een dorp van omtrent tweehonderd huysen , van hier te lakkavo ,een redelyke groote Buigt, alwaar wyover eene andere Rivier wierden gevoert,en weinig tyds daar na aan de StadSanga quamen. Wy hielden ons totSan ja niet op, maar reeden door zonderaf te stygen, en quamen van daar aan hetdorp Ojemaiz , van hier tot Kafynomatzeen ander dorp, ’t welk gescheiden is intwee deelen, en eene leedige plaats heeftop den oever der Rivier, zynde de Ge-rechtsplaats van de Stad Sanga , gelykbleek uyt de overblyffelen van vyfquaaddoeners, die daar onlangs waren terdood gebracht, van welke wy 'er nochvier gehegt zagen hangende aan hetkruys, en het hoofd van den vyfden opeen paal gezet. Ik merkte aan, dat 'er-aan weerzyden van deze plaats wacht-huysen waren, en zoldaaten om de Ly-ken te bewaaien. Zy hadden een huysin brandt gestoken, ’t welk onlangsch totSanga tot den grond toe was afgebrandt, enzy waren weder gevat, na dat zy eensuyt de gevangenis waren gebroken- Eendezer Elendelingen had zich zelf verhan-gen , om de schande van eene opentlykcter dood brenging voortekomen, dochzyn lichaam wierd niettemin aan het