2qz Biblioteca della Eloquenza Italiana.,

il ridicoloso Poema da lui scritto inlatino grossolano , e pieno di voci , ingran parte Mantovane e Lombarde, la-tinizzate , dove Baldo è 1 ’ Eroe princi-pale . Ippolito Dune) mondi narra [ Storiadi Mantova lib. vii., pag.. 171. ] , che ilFolengo scriìse quello Poema (acro in Si-cilia andatovi col. Viceré Ferrando Gon-

Note di A po

Capo di Massa , e Capo, Campanella Ter-rarii Lexic. Geograpbic..),. ed è nella estre-mità della Campagna , lontano quattromiglia da Sorrento ,. e dirimpetto ali’ iso-la di Capri Il Tolengo -, alla fonte chia-mato Girolamo , e poi Teofilo nel vestirl’abito monastico, di patria tu Mantova-no : ma le- molte Iodi ,. date da lui ne'suoi versi burleschi alla piccola terra diCipeda, situata presso alle sponde del la-go,. dove i suoi Tolnghi tenevano un belpodere, e andavano spesso a diporto, e’1leggere , che egli abbia finto , che fossenato in Cipeda il- Imo Baldo, che è l’eroedel Poema suo Maccaronico■ , potrebbonofar sospettare, se non credere , che quiviegli avesse sortito il suo nascimento; e che» cià avesse voluto alludere iìTafsoni nelCanto Vili. Stanza XXV. della sua Secchiarapita ,. dicendolo ,.

Latino onor di Mantuani versi ,

Per cui la donna sua Cipeda agguaglia :Mantova famosa per li versi di Virgilio ,e Cipeda egualmente per quei del Totengo .

(a) Penando Gonzaga non fu fatto Vi-ceré di Sicilia dall’Imperador Carlo V. senon nel r;z;. come si ha. dalla Vita diluì,,scritta da Giuliano-Goselini ( pag. 7. 8. edi-zione II. di Milano 1579- in 4. ) , e da Al-fonso Ulloa (pag.yj.. ediz- di Venezia 1563..in 4.). Il Poema sacro del Tolengo fu stam-pato nel 1533. Non può dunque sussistere,che il Tolengo lo scrìvesse,, e lo pubblicas-se in Sicilia, andatovi Col Viceré Gonza-ga , due anni avanti, che il Gonzaga fos-se a quel governo promosso. In tutto que-sto Poema, il Tolengo - non fa parola né diSicilia, né. del Gonzaga , a istanza del qua-le egli compose bensì Panno 134r. nelmo-rristero di San Martino, di Palermo un altro-Poema sacro, intitolato-la Palermita , ov-vero FaPinta divìso in IlJibri. e in XLVIII.-

zaga {d) . Egli pur fece l’altro Poemadell’ Orlandino Pitocca di Lìmerno cioèdi Merlino ,. mentovato nel suo Caos, delTripcruno , e già. stampato in Veneziada Agostino Bindoni nel 1 zzo. in otta-vo , edizione dipoi contraffatta moderna-mente (6). Il Là è diviso in tre selve,che sono veramente un Caos di prose e poe-

Canti, e tessuto alla maniera di Dante interza rima, del quale sa menzione il Ca-nonico Antonino Mongitorì , da cui si taparimente , che il Tolengo , per far cosagrata al Gonzaga , scrivesse in versi treTragedie sacre, la Cecilia, la Cristina , ela Caterina: ma né queste,, né quello usci-rono mai alle stampe -

( \b ) A dar giustamente il titolo di que-sto Poema, buffonesco insieme, e satirico,convenia dire, non già VOrlandino Pitocco-di Lìmerno, ma VOrlandino di Lìmerno Pi-tocco,, del quale aggiunto piacque a lui divalersi , perché contra i suoi malevoli vidà bastonate da cieco .

L’ Orlandino è distinto in Vili. Cantidetti dall’ autore Capitoli . Non attese ilTolengo , che il suo Orlandino- fosse pub-blicato sei ami dopo la sua morte , comesarebbe seguito , se la prima edizione diesso fosse quella del 1550. Assai prima necorsero almeno cinque, e sorse, ce ne saràqualche altra..

* - - Orlandino per Lìmerno Pitocco daMantova composto. In.Vinegia per Giovan-ni Antonio- ( Niccolini ) e fratelli da Sabbio

1526. in 8.

* - - Eivi per Gregorio, de' Gregorf 1^26,.in 8..

* - - E in Arimino per Jeronimo.Soncinf

1527. in 8.

* - - E di nuovo in Vìnegia per Mel-chiorre Sejsa 1530. in 8.

* — - E ivi per Marchiò,Sesta 1539.. in 8.

L’edizione di Rimino è castrata,, poiché

vi mancano alcune Stanze in fine del Ca-pitolo VII., e quasi tutto il Capitolò Vili.cioè rutto il racconto, che sa il Poeta diquel finto. Abate Griffarosto ,. dato più allacrapula , che al breviario . Dai seguentiversi, impressi in fronte alla pi ima edizio-ne dell’ Orlandino , si ricava , che. questo,

Poe--