HUICTIESME LIEU
y36
plus clair qu’il sera possible, laissant lalie au Ions du vaze , à ce que l’iiuile serrédans une pliiole, là conservé nettement,Eau d„ y soit prins au besoin. L’eau de chaux
chaux pour , 1 , ^ , .
F ime S . est tres-bonne a toutes plaies , vieilles,récentes, malingnes j l’on la laict ainsi:prenés chaux vilve en pierre, la grosseurdu poing d’un homme robuste5 metlés-làdans un pot de terre vitrée, et par des-sus , deux pintes d’eau claire, couvresbien le pot, au boni de fieux jours remuéset battes la chaux et l’eau avec un bas-ton , laissés-les reposer trois jours après,au bout desquels retirerés l’eau claire ,qui se treuvera au-dessus de la chaux, etce en penchant doucement le vaze d’uncosté, afin que la chaux arrestée au Ions comme lie, 11e se mesle avec l’eau. L’eauainsi retirée sera mise dans un vaze decuivre, àlaquelle ad-jousterés du camphreconcassé la grosseur d’une nois ; aurés unautre vaze vuide , dans lequel verserésl’eau en l’agitant, et d’icelui au premier,ainsi de l’un à l’autre , battant l’eau à lamanière de celle qu’on donne à boire auxfébricitans j ce laict, la laisserés reposerune heure, puis la rebatlrés pour la se-conde lois, voire pour la troisiesme etquatriesme, entre-deux desquelles y auraune heure d’intervalle j finalement la lais-serés reposer dans le vaze de cuivre,jusques à ce qu’elle devienne de couleurbleue, lors retirée du vaze , sera logéedans une pliiole de verre pour le besoin.sen Geste eau sert aussi à la guérison du mal
aussi pour -1 i . S ,
les yeux, des yeux, y meslant le tiers deauroze,desquelles eaux ensemble, l’on frotteradoucement les yeux, avec une plume,trois ou quatre lois le jour ; et se garde-ront ainsi meslingées, quatre ou cinqjours , non davantage , pour laquelle
cause, l’on meslera l’eau roze à celle dela chaux , quand l’on s’en voudra servirpour les yeux. Autre eau singulière pour jtutre eautoutes plaies, înesme pour arquebusa- P our P L " e ‘‘des : laictes bouillir une pinte, mesurede Paris , vin blanc du meilleur , dans unvaze d’érain, ou de terre vitrée, jusques àla 1 msomption du tiers 5 laides tremperquatre heures durant, dans ce vin bouilli,cncores chaud ( reposant sur cendreschaudes ), deux onces poudre d’aristolo-chie ronde, ci de snccre fin , autant d’unque d’autre, enfermée dans un nouet detoille line, puis tirés ce nouet du vin, eten exprimés la liqueur avec violence ", leremettras tremper plusieurs lois , à cha-cune l’exprimant ; et autant que jugeréspar l’oeil et par le goust la liqueur porterquelque substance de la poudre. Serréstelle liqueur dans une pliiole de verre,pour le besoin. En l’application faictes-la un peu chauffer , mettant sur la plaie,des clious ayans la coste rouge. Sert aussitelle liqueur, à préserver de la lièvre leblessé, si l’on lui en donne à boire unepleine cueiiier. Le seul succre pulvérisé,mis sur les plaies, y est salutaire, qu’onemployera en la nécessité, à faute d’autreremède.
Pour tumeurs et apostumes, le laict de Apa,tume,.figuier, ses fueilles, et son Ifuict vert,séparément employés , servent grande-ment à amollir et meurir les apostumes.
Le cataplasme de la racine de guimauve,de la fueille d’aneth, de capilli-veneris,d’asperges, le tout par csgale portion,font le mesme , estans ces racines etherbes , bouillies en eau avec un peud’huile d’olive. Aussi le cataplasme faict* de cresson alénois, avec farine de fèves,puis le lieu couvert d’une lueille de chou :
cataplasme