Band 
Tome II. IIe. Partie.
Seite
751
JPEG-Download
 

DU THÉÂTRE D’AGRICULTURE. 7 5i

Pommade, Uniment. Pommade : prends demie livrede graisse de chevreau, quatre onces degraisse de porc 1res, n’ayans esté fondues,liacliés-les par morceaux , et les mettesdans un pot de terre vernie, avec unebonne pomme de court-pendu couppéepar pièces , le j us d’une orange, un pleinverre d’eau roze, et un demi verre devin blanc j mettes le pot sur le feu jioury bouillir un peu , et quand les graissesseront fondues , et incorporées avec lapomme , coulerés le tout dans une ter-rine vitrée, à demi pleine d’eau fresclie,puis refroidi, le tirerés de là , et le lave-rés cinq ou six fois en eau roze , chacuneAutre, changeant d’eau. Autre pommade sin-gulière : prends deux onces crespine dechevreau , une couple de pommes decourt-pendu, une once racine d’iris deFlorence, un limon entier; la crespinesera hachée, les pommes et la racinemises par rouelles ; y ad-jousterés deuxonces de la mouëlle de pieds de mouton ;faicles le tout bouillir avec suffisantequantité d’eau roze, dans un pot de terrevitrée , à feu lent, jusqu’à ce que le ci-tron soit consumé, tenant cependant lepot bien couvert ; lors l’osterés de dessusle feu , et coulerés le contenu au pot, parun linge net ; ce qui en sortira sera jnlléavec huile d’amandes douces récentementextrait sans feu, y en mettant la troi-siesme partie de la matière susdicte, puisquand le tout sera coagulé et incorporéensemble, sera lavé en esgale quantitéd’eau roze, des fleurs de fèves, de lis, etde nénufar, le pistant diligemment, fina-lement enfermé dans un vaisseau deverrebien estouppé. Deceste exquise pommadela face sera frottée au soir, et le lende-main matin lavée avec eau decisterne.

Pour effacer une veine qui paroist im- Veine auportunément entre les yeux, convient mu ‘ s ’'appliquer sur le front, à la venue dela veine, un emplastre faict avec uneonce de mastic, demie once sandal ,trois drachmes margariton, meslés en-semble ; et après l’avoir estendu sur lecuir , le saupoudrer avec un peu de sub-tile limeure d’acier. Sur la veine, illet-trés seulement du mastic et du sandal.

Une fois le jour , l’emplastre serarenou-vellé , et lors la veine sera fort frottée,tendant en haut, pour la préparer à re-cevoir le remède. La mère-de-famille Garderallant au chaud , ou au froid ( ainsi quesouvent les affaires ne permettent à labonne mesnagère de choisir le temps ,ains la contraignent souvent de s’exposerà quelques injures des saisons) préserverasa face du hasle du soleil, et de l’aer froid,par ces remèdes : au partir du logis frot-tera son visage avec cest onguent : prenéscrespine de chevreau, lavés-la en eauclaire, pillés-la au mortier, faictes-lacuire avec eau roze, puis la passés à tra-vers d’un linge blanc ; sur demie livre detelle graisse ad - joustés-y une once huiled’amandes douces, deux drachmes succre-candi, demie drachme camphre, de cireblanche neufve , tant qu’il suffise; f’aictesle tout bouillir dans un pot de terre vi-trée, à petit feu, jusques à consistanced’onguent, le remuant et battant pour legarder de brusler et faire blanchir ; cuit,serrés-le en vaze de verre bien bouchépour le besoin. A tel usage, servent aussil’onguent faict de mastic, avec mouëlle decerf, ou de beuf : Uniment de mastic,avec huile omphacin : l’eau de blancsd’oeufs: le vert-jus de raisins : pommadefaicte avec huile d’amandes douces , tiré

i

i