28 DES pompes.

cuivre pour pouvoir lui donner peu d’épaisseur, et dont le dia-mètre extérieur est plus petit de quelques lignes que le diamètreintérieur du premier corps, afin qu’il puisse facilement se mou-voir dans le sens de sa longueur. Le corps intérieur, qui estaussi percé par son fond, est garni d’une soupape qui permetà l’eau de monter, et lient immédiatement par le Las à un pis-ton percé; en sorte que, lorsqu’on le fait jouer par le moyend’une tige qui est assemblée dans son Lord supérieur, il faitprécisément l’effet du piston d’une pompe aspirante ordi-naire.

80. » Au dedans du corps mobile se trouve un autre pistongarni d’une soupape et mû par une tige particulière; cette tigeet celle du corps de pompe mobile sont assemblées à charnièrede part et d’autre du point d’appui d’un levier horizontal; demanière que lorsqu’on fait jouer ce levier, les deux liges semeuvent en sens contraire, c’est-à-dire, que, pendant que lecorps de pompe mobile descend dans le corps qui est lise et seremplit de l’eau qui passe par le trou qui est à son fond, lepiston monte dans le même corps, et soulève l’eau qui est déjàpassée par-dessus la soupape ; et réciproquement, lorsque lecorps monte et élève l’eau qu’il contient, le piston descend, et,en comprimant l’eau contre le fond du corps mobile, l’obligede passer par-dessus la soupape.

81. » On doit voir, d’après cette description, que l’eau n’estpresque jamais stationnaire dans le tuyau d’aspiration , car elledoit monter dans ce tuyau pendant que le corps de pompemobile monte, puisque ce corps fait l’oflice du piston d’unepompe aspirante ordinaire. Elle doit monter aussi pendant quele corps mobile descend, parce que, dans le même temps , lepiston qui est dans le corps monte avec la même vitesse, etqu’à peu près la moitié de l’espace compris entre le fond du