Buch 
[7] (1820) Des machines qui servent a confectionner les étoffes / par J.-A. Borgnis
Entstehung
Seite
93
JPEG-Download
 

DES FILATURES. . 9 3

chariot ne pourra avoir lieu sans qu une partie des matièresfilamenteuses qui environnent la bi'oche-quenouille, ne suivent lemouvement, et ne se développent de dessus cette broche. Sup-posons que la course du chariot soit de 6 pouces ; le dévelop-pement du cordon filamenteux, destiné à être converti en fil,sera également de 6 pouces ; mais ce cordon est trop gros, ilcontient trop de matière , il faut le réduire a une moindregrosseur par lallongement. On obtient cet allongement d unemanière bien simple, en fermant la pince et en faisant conti-nuer au chariot la course quil avait commencée. La fermeturede la pince interdit tout développement ultérieur du cordonfilamenteux que fournit la broche-quenouille , la translation duchariot étire et allonge le cordon précédemment développe. Cetallongement est proportionnel à la course du chariot ; ainsi, sila course du chariot, après la fermeture de la pince, est de4 pieds, tandis que la course pour le développement du cordonnavait été que dun demi-pied j il est clair que ce cordon auraacquis une longueur huit fois plus grande, et que sa grosseuraura diminué dautant.

Nous venons de voir comment une aiguillée de fil sétire ; ilreste à savoir comment elle se tord, et comment elle se ren-vide , cest-à-dire, comment elle senveloppe sur la bobine duchariot. Elle se tord par un mouvement rapide de rotation quelon communique à la broche du chariot, tandis que ce chariotse meut horizontalement. Ces deux mouvemens simultanés sontproduits par des mécanismes qui se correspondent et que nousexposerons bientôt : nous expliquerons alors comment la marcherelrogade du chariot produit le renvidage. Les autres aiguilléesde fil s étirent, se tordent et se renvident de la même manière.

3it. Ce que nous venons de dire pour létirage dun fil àlaide de deux broches et dune pince, sapplique à létixage