33 t

§. 120. Das Land nördlich Grönningen wässert aus : durch das tretsinger - zyl,2) winmmer- und schnaephalster-zyl , und 3) durch eine kleine, in dem seedeicheliegende, steinerne schützschleuse.

Das Land östlich Grönningen wird mit folgenden schleusen entwässert, als 1)durch die schleusen zu nelfzyl , 2) das oterdumde - zyl , 3) t er munter - zyl,4) Nieuwe-zyl am nollart , 5) seester -zyl, 6) sellingewolder - zyl , 7) durch dasStaaten-zyl, nach welchen das Binnenwasser, von dem oude-zyl bey der Neu-schanz kommend, hinläuft, und das die westerwölder - Aa genannt wird. DasBulter - rerlaat oder die hölzerne schleuse bey Bull staut das wasser der wester -wolder-Aa auf, und dieser canal heifst , weiter landwärts, die p ekel-Aa; auf ihr

liegen noch mehrere hölzerne schleusen : als das Renzel - rerlaat , und das rerlaat

/

bey Boven - pekel. Doch ich will diese Materie nicht ausdehnen, und nur noch denLeser auf die Beckeringhsche vortreffliche Karte von Grönningen , aus vier Blätternbestehend, aufmerksam machen, die ihm das Local sehr gut darstellen wird.

$. 121. Diese Darstellung des Innern - Holländischen wasserstaats, so wie das-jenige, was ich von dem Holländischen Flufs- Hafen - seeufer- und Deichbau vorge-tragen habe, und von den schleusen Hollands noch vortragen werde, wird, ohnezweifei, die Wichtigkeit des Wasserbaues der Küstenländer vom Dollart bis zurSchelde begründen, und der geringe gerechnet n drey Tausend Millionen Gulden ge-

kostet haben mag. Diesen säum mögenpassenden verse Delille’s einnehmen.

— — — — — — voyez le Batave

Donner un frein puissant a l’Ocean esclave.

La le chene, en son sein fixe' profoudensent,Präsente une barriere au fougueux element.

S’il n’y a plus ces rameaux et ces pompeux feuil«. Ia g es

Qui paroient le printemps et bravoient Iss orages,Sa tige dans les tmers soutient d’autres assauts,

Et brise fieremeut la colere des eaux.

La d’un long mut de joncs l’ondoyante Souplesse,Puissante par leur art, forte par aa foiblesse,

aber die auf den holländischen Wasserstaat

Sur le bord qu’il menace anend le flot grondantTrompe sa yiolence et resiste en cedant.

De lk ce sol conquis et ces plaines fecondes,

Que la terrc etonnee a vus sortir des ondes ;

Ces champs pleins de troupeaux, ces pres enfants

de l’artl

Le long des Hots bruyants qui battent ce rempart,Le Voyageur, surpris, au - dessus de sa teteEntend gronder la vague et mugir la tempäte,

Et dans ce sol heureux, ä force de touiment,

La »ature est tout art, l’art tout eucbantenient.