Band 
Tome premier.
Seite
321
JPEG-Download
 

CXT

<r: , pour Occafion . v. Ç Oûvn'fute d ef-prit , in segno fagacit.) } facilità <ii ca-vive

OUVRABLE , adj. de c. g. Jour ouvrable,giorni di lavoro

V R AG K , f. m. lavoro ; opera ;nurti , !s-; encore-i produzione dell' invernoOUVRAGE R , v. a. T. de Manafi.ft. Enri-chir un ouvrage de divers, ornemcns, or-'*7.1 rs ; f'fffigiure

OUVR iGE, ée, part. arricchito d'ornamen-ti ; lavorato afs li t

OUVRANT , ante, ad». A porte .ouvran-te > al R apertura delle porte : à jour ou-vrant i, allo /chiarire del fiordoOUVRER, v. a. li vi-illlc - Travailler , l.s-x or are . Ouvrer la ivlonnoie, coniare m>ture

OUVRÉ, ^ft.'lavorato ) atirti, teffuto

a opere, Dufer; da cuivre ouvre, ferre *rame lavorato ; in operaOUVREAUX , S. ni. pi. aperture laterali del»le fornaci verro

OUVREUR , eufe , chi è desinato ad apriri palchetti al Teatro. Ouvreur, ou Ouvrierfabricant , T. de Paper, lavorante aitineOUVRIER, lire, Subft. Qui travaille dela main , âpsrajo ,* artefice; lavorante; a>-tipjanù. Il fe dit aufli de ceux qui fontdes ouvrages defpric , autore . Ad). Jourouvrier , ou plutôt ouvrable, giorno dilavoro. Cheville ouvrière, forte de groi-fe cheville de fer , chiavardaOUVRIR. , v.a. aprire-, /chiùdere ; dìjfevra-re -, di/chiavar-e. Ouvrir les ports, les mers*les chemins , aprire i porti ; render Uberii mari ; le firade . Souvrir tin partage ,ctprirji un varco , uno sfogo. Ouvrir, pourentamer, 'fondre , percer, f-nderc ; {pic-care ; tagliare § Vi g. pour commencer;cominciare .* ouvrir un avis , effet il primoadir il /ut parere-, & aux jeux de rCnviou dite ouvrir le ;eu , ç(fer il primo ainvitare. Ouvrir, ne ut. cette porte nou-vre jamais, quella porta n:n s' apre mai ;& nu recip. ccttc porte ne s* ouvre pusfacilement, quclRufcio non s' apre facil-mente . On dit que les fleurs s ouvrentau foleil , J\ briller JS ; aprir/) allargar/ . f. c. j ouvre . v. irr. prêt, j ouvris ,io aprii . gér. ouvrant, aprendoOUVERT, erte, part, aperto. Sec. Tenirtable ouverte , tener corte bandita . Ondit, qu un cheval eft bien ouvert, ben-fatto

OUVROIR , f. ni. Boutique. T-aviratojoOXALMK , f. m. T. de Mtdec. Vinaigreimprégné de fa.mure . SalamoiaOXFORD. G. v. eu Angi. Oxford , c. -à'

ingh,

♦OXIACANTHA, f, ni. Arbrirteauepineux,appele' autrement Aubefpinc . V.

OXYCH DR E . f. m. T. de Botanique . Ceftune cfp ce de genévrier. OJftccdroOXYCRAT, f. ni. Mciangc deau St de vi-naigre. O.licrato

* OXYCRATER , v. a. Laver avec du vi-naigre, lavare colf efferate , &c.OXYCROCÉüM, f. m. T. de Pharmac. Com-position qu^onemploie en emplâtres . Of-

focv'ôzjv

OXIFRAGE, adj, T. de Mirice. Sorte di ri-medio , che adiclcifce i fait acidi delcorpo

OXYGONE , adj. de t. g. T. de G doni. Ilfc dit d un tria-.ivle qui a tous fes an-gles ai?;us , acurjdag doOXYMEL, f. ri. Miei aride, mêle avecdu vinaigre, Offimele

OXY-REGMÏE , f. f. T. de Méd. Certain.aigreur. Addej.\P\ acidume dello fló-Torno I,

PAD

tn.icè

OXYR'RUODIM , f. m. Lintmcn'. dhuile ?o-f^t . Si de vihaiere rofat . OJirodoOXYf , f. m, T. de Botar». Piante, trifo-glio actt{' : hiçgtriùlaOXYSACCARUM , f. ni. Mélange de fucreSe de vinaigre . Ofi\zj^cchera ;cbe*a

OYAN.T , ante , adj. T. de Prat. celui o co-le» a cui /? renie centoOZËNE , f. m. Ulcère putride. O^ena-, ul-cera che fi généra dentro nel nife

P

P Subii, m. Seizième lettre conforme delalphabet François . Quand H fuit unP, ces deux confonnes fe prononcent com-me F

* p. p. Pulvispatrum , Ceft-à-dire le Quin-quinas, oh la poudre des Jefuites, p^r-ce qu elle nous cil venue du CardinalLogo Jéfuirc en i«fo

* PACA , f. m. Sorte danimal du Brefii ,Paca

PACAGE, f. m. pdfeolo ; pafluraPACAGER, v. n. T.-de Cout. V. Paîtrep.AC.AL, f. m. Sorte d arbre dAmérique Albero AmericanoPACE . V. In pace

PACVI, ou PAFI , f. m. T. de Mar. Legrand paefi , le grande voile , la plusbaffe voile qui e fi au grand mat . Pf.pa-fico § Le petit paefi, la voile de Mifain-ce . V. ce mot

PACHYNTIQIJF.S, adj. T. de Médec. Rc-mède; incraiTans , Incr.tffantiPACIIJÈRE , ad). <\C t. g. T. dAnriquité.Pacifero

PACIFICATEUR» f. ir. pacificatore j pa-ciere

PACIFICATION, f. f. Rappaciare ; il paci-ficamento

PACIFIER , v. a. pacificare ; appariate, cal-mare % p. c. je pacifiePACIFIÉ, ée, part, pacificatoPACIFIQUE, ni. f. N. P. Pacifico , Paci-fica

PACIFIQUE , adj. de t. g. pacìfico ; tran-quillo

PACIFIQUEMENT , adv. pacificamentePACO ME ni. N. P. PacotnioPACOS, f. m. T. dHift. natur. Animal duPérou . Paco

PACOSEROCA , f. f. Plante du Rrèfil & deil Martin : que , Alh. del ErafilePACOTILLE, f. f. piccolo fardello di mercipermeffo ad cgni Marinato d* imbarcare perfe (opra una mve

PACTA CONVENTA, f. m. pl* ExprefYioalatine . Conventions que le Roi de Po-logne nouvellement élu , Se U Répubbli-q~c, sobligent mutuellement dobferver& d entretenir . PaHa conventi ; pattidi cui fi t- convenuto

PACTE, f. ni. patto ; convenzione ; accor-do ; appuntamentopACTION , f. f. V. pafte* PACTISER, v. n. T. de Prat. Taire unpafte ou convention , p ìtteggiare ; con-venire, p. c. je paftifePAÜELIN, f. m. T. de rerie. Creufct ouon vitrifie la matière , padella dellafritta

PADERBORN . G. v. dans la Weftphalic.

Paderbona , c. della WefifaliaPADOU, f. m. Ruban rida moitié de filSe moitié de foie, nafiro d'accia e fetta* PADOUAN, ou PADOUEX, f. m. 'patu-

PàT 't.ix

V

rsç.; èomtnkn de plu'eurs, en ti une Pa-roitfe, pdfcoh comune', cempejcaoPA DOUANE-, f. f.-T. dArtrìq. Il fe dir d*un nombre de mcdailles contrefaites d*après J Antique , par un Graveur de pa-doue . Padovana

* PAUOUANTAGE, f. m. Sorte de droit,diritto di.fcolo

PAPOUE. G. v. dans létat, de Vén. Pa-dova

FAGAIE» f. m. Sorte dAviron , forti diremo , di cui ftrvonfi i Salve.tiebi per leloro Piroghe

TAGAVALÈS, f, f. \H. Fêtes païennes. Fsfie di Villaggio) Fefic m onore de^ìi Deicamperecci, che fi celebravano in ogni Eor*fiata

PAGANISME , f. m. Idolatrie. Pagane fi mt jGentiltfimo

PAGE , f. f. Un des cêrés d un fvuiHctde papier, pagina) facciata d'un libro ;o carta § Écriture contenne dans la pa-ge même , pagina

PAGE, /. m. Jeune Gentilhomme fervaneauprès d* un Prince. Paggio, En T. -de*Mar. on appelle pïçes, certainsgar^or.s-qui fervent les Matelots ,

PAGNE , f. m. T. de Relation > Morceaude toile de coton, dont les Nègres &les Indiens , qui vont nus, s envelop-pent les corps depuis la ceinture , juf*qu aux genoux . PerizomaFAGNON, f. m. Drap très fin , fabriqué àSedan , panno nero di Sedano detto Pi-gnone , dal fuo fabbricatorePAGNONES , f. f. pi. T. dArts niécan. Piè .<es de bois qui forment la fufée ou lerouet dun moulin , ftifoloPAGNOTE , f. ni. poltron , poltrone ; co-dardo. On appelle àia guerre, Montpa-gnotc, un lieu élevé, & dans une di-ftancc aflez'grandc , il Mente della Pa-gnotta

PAGNOTERIE , f. f. Fam. codardia; vi-gliaccherìa

PAGODE , f. f. Temple didoles . Pagode 9Tempio degl' Indiani § Idoje quun adoredans le Temple. Pagode ; Idolo degl'in-diani § Mounoie dor en ufage dans lesIndes . Pagoda ; forti di moneta d'oro de-gl'indiani . On dit fam. Il remue la tê-te comme une pagode ; il fait la pago-de , et muove U capo come un burattino %ri fa il burattino

PAGRE, f. ri. T. dHift. nat. lahiol. Sor-te de poirton de mér, pefee di mare fi-mi le a una piccola orataPAGUL, PAGURUS, f. m. T. dHift. nat.Gros cancer de la Méditerranée . Gran-cipero ; Paguro

PAÏEN , adì. Idola tré. Pagano) Gentile ;Infedele

PAILLARD, arde, adj. Impudique, lufsu-riofj ; libidinofo , puttaniere. T. qui étanttrop libre , aînîi que les fuivans , leshonnères gens évitent de s* cn fervirFAILLARDER , v. n. puttaneggiare ; bor*dellare. p. c. je paillardePAILLARDISE , f. f. Péché dimpurété, la-fcivia ; libidine

PAILLASSE, f. f. Amas de paille enfermédans de la toile , paglierìccio ; faccene §T. d Arch. Un folide de brique ou demaçonnerie , dans les cuifines , fur le-quel on entretient les mers dans un de-gré d: chaleur convenable , fornellini del-le cucine

PAILLASSON % f. ni. Sorte de pailUrte , qu*on mec audevant des fenêtres, pôur ga-rantir une chambre du foleil » flucfi $En T. de Jard. Quantité de paille, éten-S s duc