Buch 
Collection archéologique du Prince Pierre Soltykoff : horlogerie: description et iconographie des instruments horaires du XVIe siècle ; précedée d'un abrégé historique de l'horlogerie au Moyen Âge et pendant la Renaissance suivie de la bibliographie complète de l'art de mesurer le temps depuis l'antiquité jusqu'a nos jours / par Pierre Dubois
Entstehung
Seite
20
JPEG-Download
 

20

COLLECTION ARCHÉOLOGIQUE

LHORLOGE AMOUREUSE

.LOrloge est, au vray considérer,

Un instrument très bel et très notable,

Et sest aussy plaisant et pourfitable,

Car nuict et iour les heures nous aprentPar la soubtilité quelle comprentEn labsence méisme dou soleil :

Dont on doit mieuls prisier son appareil,

Ce que les autre instruments ne font pas,

Tant soient faits par art et par compas :

Dont celi tiens pour vaillant et pour sageQui en treuva primièrement lusage,

Quant par son sens il commença et fitChose si noble et de si grant proufit.

Or, vœil parler de lestât de lOrloge :

La premeraine roe (roue) qui y loge,

Celle est la mere et li commencemensQui faict mouvoir les aultres mouvemensDont lOrloge a ordenance et maniéré :

Pour ce poet (peut ) bien ceste roe première

Signifier très convignablement

Le vray Désir qui le coer domme esprent.

Le plomk (le poids) trop bien à la Beauté saccorde.Plaisance sest montrée par la cordeSi proprement, quon ne poroit mieulz dire ;

Car tout ensi que le contrepois tireLa corde à lui, et la corde tirée,

Quant la corde est bien à droit atirée,

Retire à luy et le fait esmouvoir,

Qui aultrement ne se poroit mouvoir :

Ensi Beauté tire à soy et esveilleLa Plaisance dou coer.

Après , affiert à parler dou dyal (mouvement diurne ,

Et ce dyal est la roe iournal

Qui, en ung iour naturel seulement,

Se moet (se meut) et fait un tour précisément :

Ensi que le soleil fait un seul tourEntour la terre en un naturel jour.

En ce dyal, dont grans est li mérites,

Sont les heures xxmi descrites :