Band 
Erster Band.
Seite
92
JPEG-Download
 

92 Buch II. Kap. 1. §. 15.

Ja, als Ergänzung vielleicht, doch schwerlich in der Gestalt, worinwir es besitzen.

Einen dürftigen Ersatz fiir den Verlust der Theorie gewährenuns zahlreiche beiläufige Aeusserungen des Aristoteles über diePflanzennatur in verschiedenen Werken andern Inhalts, die daherauch der Botaniker nicht ungestraft vernachlässigen darf. Undglücklicher Weise hat uns die berliner Akademie der Wissen-schaften das Studium derselben durch ihre Ausgabe des Aristo-teles sehr erleichtert '). Jahre lang liess sie zwei der ausgezeich-netsten Gelehrten, Immanuel Bekker und Ch. A. Brandis,reisen, um in verschiedenen Bibliotheken des In- und AuslandesHandschriften des Aristoteles und seiner griechischen Auslegeraufzusuchen und zu vergleichen. Jener war mit der Recensiondes aristotelischen Textes, dieser mit der der Coinmentatoren be-auftragt : und so erhielten wir nicht nur den Text des durch Kürzedes Ausdrucks und Tiefe der Gedanken äusserst schwer verständ-lichen, in frühem Ausgaben oft ganz unverständlichen Aristotelesin seltener Reinheit, so dass nachfolgenden Bearbeitern einzelnerWerke nur eine verhältnissmässig geringe Nachlese von Verbesse-rungen übrig blieb; sondern ausserdem erhielten wir auch in dengriechischen Commentarien, die bis dahin zum Theil nur in sel-tenen alten Drucken wenigen Gelehrten zugänglich, zum Theilnoch gar nicht gedruckt waren, ein neues höchst wichtiges Hiilf's-mittel zum Verständniss des Aristoteles, und nebenbei einen Schatzliterarisch-antiquarischer Nachrichten aller Art.

Für den Botaniker sind freilich Auszüge des die PflanzenBetreffenden aus den Gesammtwerken des Aristoteles bequemerund meist ausreichend. Wir besitzen deren, abgesehen von sol-chen, die sich in grösseren älteren zum Theil seltenen Werken

1) Der vollständige Titel ist: Aristoteles . Graece. Ex recensione Imm.Bekkeri. Edidit Academia Regia Borussica. Vol.1,11, Berolini 1831 .— Aristo-teles . Latine Interpretibus variis. Edidit Acad. Reg. Boniss. Berol. 1831. —Scholia in Anstotelem. Collegit Ch. A. Brandis. Edid. Acad. Reg. Boniss. Berol.1836. — Zusammen 4 Bände in 4.