124

Buch XIII. Kap. 2. §. 14.

Berge wagen, weil hier eine giftige Pflanze wächst, nach derenGenuss die Thiere ihre Hufe verlieren. Die der Gegend kennendie Pflanze, und meiden sie zu fressen. (Das ist die älteste Nach-richt eines Europäers von der ächten Rhabarber aus ihrem Vater-lande. Die unbekannte Giftpflanze mag wohl nur bedeuten, dassder steinige Boden und die Weide des hohen Alpenlandes denPferden der Niederungen nicht zusagt). — Cap. 54. Bei Cianganor(Tsahan-Nor, einem Jagdschlösse des Grosskhan’s ausserhalb derMauer, am Südrande der hohen Gobi ) lässt der Grosskhan diewilden Rebhühner und Wachteln mit Hirse und Fennich (miglioe panizzo) füttern (Blirc-k übersetzt mit Hirse und Buchweizen,offenbar falsch. Vom Buchweizen finde ich bei Marco Polo nochkeine Spur). — Cap. 55. Ein Pavillon des Grosskhans bei seinemLustschloss zu Xandu (Schandu) ist gedeckt mit vergoldetem undlackirtem Rohr, dessen Halme über drei Palmen dick, zehn Ellenlang, und der Länge nach gespalten sind, so dass sie Rinnen bil-den (Also ohne Zweifel Bambosrohr, wie Bürck gradezu über-setzt).

Lib. II, cap. Bei der Stadt Gouza (jetzt Tscho-Tscheu inChina ) und von hier an öfter gedenkt Marco Polo der Maulbeer-bäume zur Seidencultur. — Cap. 32. Das Land an den Uferndes grossen und edeln Flusses Caramoran (des Iloangho oder gel-ben Flusses) erzeugt Ing ver (zenzero) und Seide in grosser Menge.In der Nähe des Flusses wächst eine unendliche Menge Rohrsvon 1 bis lf Fuss Dicke (also wieder Bambos). — Cap. 33. Beider Stadt Cacianfu (noch auf der Nordseite des gelben Stroms)giebt es unterandern in grosser Menge Seide Ingver GalgantSpica und viele andre Gewürze. — Cap. 35. Bei Achbaluch-Mangi (einem jetzt unbekannten Ort in der Provinz Schensi) wirdeine grosse Menge Ingver erzeugt (Marsden vermuthet, unterIngver sei hier die Chinawurzel von Smilax China zu ver-stehen, die grade in derselben Gegend vorzüglich gewonnen wer-den soll. Das kann sein. Auch die in China so berühmte Gin-sengwurzel mag auf solche Weise bei Polo unter einem sonst be-kannten Namen Vorkommen. Er selbst hat aber diese Pflanzen