244

Buch XIV. Kap. 2. §. 35.

unter dem irrigen Kamen Octavius ITorationus 1 ), wie durchmanche kleinere Arbeiten. Durch Eleganz und sehr gelungeneStellen empfehlen sich auch seine Uebersetzungen verschiedenerPsalmen in lateinische Hexameter, worin jedoch griechisch mytho-logische Vorstellungen gegen die alttestamentlichen wunderbarabstechen.

Unbekannt ist Ort und Zeit seiner Geburt, so wie der Gansseiner Studien. Im Jahr 1521) schreibt er aus Köln an den stras-burger Buchdrucker Schott bei Uebersendung seiner gleich näheranzugebenden botanischen Bemerkungen, vor vielen Jahren hätteer den Leonicenus in Italien wohl gekannt; doch was derselbe vonden Irrthümern des Plinius geschrieben, hätte er erst vor wenigenMonaten kennen gelernt. Diese Stelle scheint bisher übersehenzu sein, denn nirgends finde ich seines Aufenthalts in Italien , undnamentlich in Ferrara , wo Leonicenus lebte, erwähnt. Aber auchdie Zeit seiner Geburt möchte ich daraus ungefähr bestimmen.Gewiss ist nach Christ’s 2 ) Untersuchungen, dass er gegen Endedes Jahrs 1530 oder Anfang 1531 zu Köln gestorben. Denn 1530dedicirte ihm Pirkheimer noch seine Germaniae brevis explicatio,1531 machte Joachim Camerarius schon ein Epigramm aufseinenTod bekannt, und 1532 gab sein Neffe gleiches Namens des Oheimslateinische Psalmen aus seinem Nachlasse heraus. Woher Christaber die Nachricht nahm, Neuenar wäre nicht ganz 50 Jahr altgeworden, also zwischen 1480 und 1400 geboren; worauf gestütztWeiss, der ihm einen langen Artikel in der Biographie univer-selle 3 ) widmete, ihn gar erst 1491 geboren werden lässt, weiss ichnicht. Nehme ich dagegen an, um sich der Bekanntschaft miteinem ausgezeichneten Gelehrten zu rühmen, könne er bei seinemZusammentreffen mit demselben nicht füglich unter 17 Jahr altgewesen sein, so kann seine Geburt schwerlich später als 147)5,

J) Mail sehe Band II, Seife 280.

2) Joh. Frid. Christ noctvnn accidemicarum libri, Ilahte Magelurgicae 172.0in 8, ohserratio XV1111 de vita et scriptis Hermanni comitis a Nnenar praepositiColoniensis.

3) Biographie universelle, tom, XXX1, pag. 94.