xnt

POUR L * I N D E.

Tout ce qui tient à la conduite de l’hommè, doit être traité avec unrespect eu quelque sorte religieux. Notre vue est si courte; & Verreur, dansun, sujet de cette importance j peut avoir des fuites si funestes!

Lorsque le mal est enraciné, heurter de front les idées reçues, pré-tendre arrêter brusquement le mouvement irrégulier d’une machine com-pliquée & très etendue ; souvent ce seroit s’exposer à en briser tous lesressorts. Dans ces circonstances on se trouve heureux d’avoir en reservequelques pieces, qui, adaptées avec art, aident à en rectifier la marche, fanschanger absolument le fond de la composition.

L’Etablisscment peut être regardé comme une de ces pie ces. C’estun moyen également utile, quelque Plan de Gestion que l’on adopte pourl’Europe & pour l'Inde, relativement aux affaires Politiques & au Commercede cette derniere contrée, devenue l’objet des spéculations des quatre Partiesdu Monde.

Je vais plus loin. Il me semble que nos malheurs dans Pïnde, viennentprincipalement de ce que nous n’avons pas employé avec les Naturels du paysles voyes de communication indiquées par la Nature, La premiere est la con-noissance des Langues de l’Inde; connoiffance qui dès-lors devient pour lessuccès auxqueîs nous pourrions prétendre dans la fuite,, d’une nécessité in-dispensable.

J ai deja touché cet article dans mes Kecherches &c,f\ir Pïnde; ou,parlant de 1 encouragement donné par les Anglois à l’etude du Persan mo-derne & ciel Indous an, j e dis: a) „mais le succès fera toujours borné, si,,on n’adopte pas un plan d Etablissement littéraire, politique & de commerce;^exécuté fur les lieux 8c prcpare en Europe, qui facilite la connoiffance dej>toutes les langues que j’ai nommées. <c

b K C’est

*) Préface p. i\r„