DE LAS ESTRELLAS QUE SON EN EL ZODIACO.

83

XXXII. CONSTELACION DE LA OCHAUA ESPERA.

. ... ■'i-—

De la figura del PEZ. que es la postremera de los doze signos, et de las estrellas que son

dentro de la forma, et de las de fuera della.

Pez dizen en castellano á esta figura, que es la postremera de los doze sig-nos. et en latín le dizen piséis . et en aráuiguo a dos nombres, et el su nombreproprio dizen Qehmeh queteyn. mas los astrólogos úsanlo nombrar alhot.et a en esta figura .XXXIIII. estrellas de dentro de la forma, et quatro de-fuera della. Et la primera de las que son de dentro es en la boca del pez delan-trero. et dizen á este pez alhot g enubi. que quier dezir el pez miridional. Lasegunda es la miridional de las dos que son en su cabera. Et la tercera es laseptentrional destas dos. La quatrena es la delantrera de las dos que son en elespinaco deste pez. Et la cinquena es la siguiente destas dos. La sessena es ladelantrera de las dos que son en su uientre. Et la setena es la siguiente destasdos. La ochena es en la cola deste pez. La nouena es la primera de las dos queson en el comen^amiento del filo escuentra la cola deste pez. La dezena es la si-guiente destas dos. et es aquí la fin del filo. Et la onzena es la delantrera de lastres que son después de las dos. La dozena es la mediana destas tres. Et latrezena es la siguiente destas tres. La catorzena es la septentrional de las dospequennas que son so las tres en el retorcimiento del filo. Et la quinzena esla miridional destas dos. La diez et sessena es la delantrera de las tres queson después del retorcimiento del filo. Et la diez et setena es la medianadestas tres. La diez et ochena es la siguiente destas tres. Et la diez et noue-na es en el nuedo de los dos filos. La ueyntena es la primera de las delfilo escuentra septentrión después del nuedo. Et la ueynte et una es la miri-dional de las tres que son siguientes después desta. La ueynte et dossenaes la mediana destas tres. Et la ueynte et tressena es la septentrional des-tas tres, et es en cabo de la cola, et es este el comencamiento del filo.

*

La ueynte et quatrena es la septentrional de las dos que son en la bocadel pez siguiente, et dízenle en aráuiguo alhot xemely. que quier dezir elpez septentrional. Et la ueynte et cinquena es la miridional destas dos.La ueynte et sessena es la siguiente de las tres pequennas que son en la ca-bera deste pez. Et la ueynte et setena es la mediana destas tres. lia ueynteet ochena es la delantrera destas tres. Et la ueynte et nouena es la delantrera