Band 
Tomo I.
JPEG-Download
 

I)E LAS ESTRELLAS DE MEDIODIA.

97

XXXVII. CONSTELACION DE LA OCHALA ESPERA.

. . --

De la figura del CAN MAYOR, et de las estrellas que son de dentro de la forma, et de las

de fuera della.

Ccinis maior llaman en latín á esta otra figura, et en castellano el canmayor, et otros sábiosle dizen el can del podiente ó del poderoso . que esurion. et en aráuiguo le dizen alquelb alagbar. que quier dezir el canmayor. Et a en él .XXIX. estrellas, et ay dellas .XVIII. de dentro de laforma, et .XI. de fuera della. Et la primera de las que son de dentro de la for-ma es en la boca, et es muy luziente. et dízenle ajeara alemenia. et dízenleotrossí alhaabor. La segunda es en las oreías. Et la tercera es en la cabeca.La quarta es la septentrional de las dos que son en el pescuezo. Et la cin-quena es la miridional destas. La sessena es en los pechos. Et la setena es laseptentrional de las dos que son en la rodiella diestra, La ochena es la miridio-nal destas dos. Et la nouena es en cabo de la mano delantrera, et dízenle enaráuiguo almircen. que sube antes de la mayor. Et la dezena es la delan-trera de las dos que son en la rodiella sinistra. Et la onzena es la segundadestas dos. La dozena es la siguiente de las dos que son en el ombro sinis-tro. La trezena es la delantrera destas dos. La catorzena es la que es en larayz de la coxa sinistra. La quinzena es la que es en el uientre entre las dosyngres. La diez et sessena es so la rodiella de la pierna diestra. La diez etsetena es en cabo deste pie diestro. La diez et ochena la que es en la rayzde la cola. Et dízenle en aráuiguo á esta estrella et á la quinzena ala-de ere. que quier dezir las duennas. Et de las otras onze estrellas que sonfuera desta figura, es la primera la septentrional de la que es en la cabera delcan. La segunda es la mas miridional de las quatro que son so los pies detrás.Et la tercera es la septentrional desta, La quarta es la septentrional desta otra.Et la cinquena es la (pie finca de las quatro. et es la mas septentrional de to-das. La sessena es la delantrera de las tres que son occidentales destas qua-tro. Et la setena es la mediana destas tres. La ochena es la siguiente destastres. Et la nouena es la siguiente de Las dos luzientes que son so estas. La de-zena es la delantrera destas dos. Et la onzena es la que finca, et es miridionalde la que es ante della,

Esta figura que a en el cielo ochauo. á que possieron los sabios nombre