185

en uno. Mas en los logares que an ladeza. las estrellas que y suben en unonon se ponen en uno. ni se paran en mediol cielo en uno. Et las que se ponenen uno non suben en uno. ni se paran en mediol cielo en uno. Et las quese paran en mediol cielo en uno non suben en uno. ni se ponen en uno. Etquando esto quisieres ueer en ell alcora. para amos los polos en ell orizon. etmueue la alcora fasta que pares qual estrella quisieres en ell orizon oriental,et las que uieres que se paran con ella en ell orizon oriental sabrás que su-ben en uno. Et después mueue ell alcora fasta que pares la una daquellas es-trellas en la armella del mediodía, et sin dubda uerás que las estrellas quefueren con ella en ell orizon se paran con ella otrossí en la armella del me-diodía. Et en esto connoscerás que aquellas mismas se paran con ella en elmediol cielo. Et mueue la alcora fasta que pares la una destas estrellas en ellorizon occidental, que sin dubda ninguna fallarás otrossí aquellas mismas es-trellas que fueron con ella en la armella de mediodía, et en ell orizon oriental,et en ell occidental. Et desto connoscerás otrossí que aquellas estrellas mismasse ponen en uno. Et siempre fallarás los mouimientos en este logar cguales sindifferencia. et sin ninguna diuersidat.

Et después alca el polo septentrional sobrell orizon quanto quisieres,et mueue la alcora fasta que pares qual estrella quisieres en ell orizonoriental, et cata quál otra estrella se para con ella en ell orizon oriental, etsabrás que aquellas suben en uno. Et después mueue la alcora fasta quepares la una estrella destas en la armella del mediodía, et cata la otra estrella,et fallarla as. ó que non llegó á uno á la oriella de la armella, ó que lapassó. Et en esto connoscerás que aquellas que suben en uno non se paran enmediol cielo en uno. Et después mueue ell alcora fasta que pares la una es-trella dellas en ell orizon occidental, et cata la otra estrella, et fallarla as. ó(pie non llegó aún all orizon. ó quel haya passado. Et desto connoscerás quelas que subieron en uno non se ponen en uno.

Et siempre fallarás la diuersidat en estos mouimientos según la alteza delpolo septentrional, pues cuando tú quisieres saber en uilla sennalada quálesson las estrellas que y suben en uno. et quáles son las que se paran en me-diol cielo en uno. et quáles son las que se ponen en uno. alca el polo septen-trional sobre ell orizon quanto la ladeza de la uilla. Et cata quáles estrellas separan en ell orizon oriental en uno. et sabrás que aquellas suben en uno. etlas que uieres que se paran en la oriella de la armella del mediodía, aquellas separan en mediol cielo en uno. Et las que uieres que se paran en ell orizonoccidental en uno. aquellas se ponen en uno. Et esta cosa se camia et sediuersifica segund las diuersidades de las ladezas de las uillas.

36