71

Por lo demás, á este Códice del Museo Británico se le agregaron anti-guamente, un nuevo tratado sobre la formación del calendario, que nospareció anónimo, y una versión francesa del siglo XVI de la esfera deSacrobosco , al parecer traducida en la misma edad.

CODICE NUM.

Este Códice latino, membranáceo, folio menor, y Cremonense por suprocedencia, se guarda actualmente en el Museo Británico con el núme-ro 3734 de sus manuscritos. (Plúteo LX, C. Bibliot. Harl.) En su fondoeste Códice son unas Tablas Alfonsíes, tales como se las conoció en Italia

en los siglos XIV y XV, arregladas para la ciudad de Cremona , segúnresulta de las muchas comparaciones que se leen en dichas tablas, entrelas supuestas Alfonsíes de Toledo y los datos análogos astronómicos y as-

trológicos referidos á Cremona .

Con relación á la época en que se escribieron y calcularon estas Ta-blas Alfonsíes Cremonenses , ó su original, suponiéndolas una copia, puedecreerse fué en la segunda mitad del siglo XIV, atendiendo al horóscopoque se lee en la segunda vitela del Códice , correspondiente al dia 12 demarzo del año 1362 de la Encarnación.

Este libro tiene al principio y fin dos vitelas, mas antiguas que las delcuerpo de todo el volumen: están separadas en él, pero en un principiodebieron estar reunidas. Parecen escritas, y sus figuras trazadas á últimosdel siglo XIII ó principios del XIV, y contienen los dibujos de tres láminasque, superpuestas, habían de servir para formar un instrumento con el quese pudiesen fácilmente hallar los datos del cómputo eclesiástico.

La primera de las figuras en estas curiosísimas vitelas, no es mas queel limbo graduado ó madre para un planisferio.

La segunda, además del limbo graduado, tiene indicados los rádios.

La tercera presenta delineados á pluma dos monjes. El de la izquierda

T limbo la letra Dominical correspondiente á su lado. Elmon e de ía derecha ‘señala por su parte el número áureo Una mano1 te inferior que sale de nubes, marca el año de la Encama-Zon. Un Angel aladeen la parte superior, inclinado sobre la izquierda, indica

^ Krtos^dibuios se hallan contenidos en una circunferencia próximamentede un decímetro de diámetro; pero la lámina completa con su limbo