histoire naturelle, LI V. II. 117
—I. - .. — - ~ ■■■■■■ ■
Des cercles qui paroi [sentsubitement dans le ciel.
On vit un cercle de couleur rouge fous le Consulat de Lu-cius Julius & de Publius Rutilius. Le soleil éprouve quelquefoisdes éclipses prodigieuses, & qui excedent la durée ordinaire Tellefut celle (1) qui survint après la mort du Dictateur César pen-dant la guerre de Marc Antoine; ajoutons que presque tout leïeíle de l’année (1) fut d’une pâleur continuelle.
De plusieurs soleils.
Quelquefois on voit plusieurs soleils (3) en même-temsque le véritable, non pas au-dessus &au-dessous de lui, mais dansun alignement oblique. Cela ne se voit jamais au milieu, ni mêmeau tiers, ni aux trois quarts du jour, non plus que la nuit, maisseulement au lever ou au coucher du soleil. Nos Peres ont sou-vent vu trois soleils ensemble, comme sous le Consulat de Spu-rius Posthumius (4) & de Quintus Mutius ; fous celui de Quin-tus Martius (5) êc de Marcus Porcius ; pareillement fous celui deMarcus Antonius Sc de Publius Dolabella (6); & encore fous ce-lui de Marcus Antonius & de Lucius Plancus (7).. Notre âgemême a vu ce phénomène fous le Consulat de TEmpereur
On peut comparer cette multiplica-tion de Limage du soleil à la répéti-tion qui se fait d’un même objet dansun miroir à facettes.
(4) Quintus Spurius PosthumiusAlbinus Paulus. Son consulat tombedans Tannée de la fondation de Rome580, dans laquelle année Tite - Liverapporte pareillement qu on vit troissoleils.
(5) Quintus Martius, &, selond’autres, par un C Quintus Marciussurnomme Rex. II eut pour collègueMarcus Porcius surnommé Coton.Leyr Qvufàr tombe dans Tannée
de la fondation de Rome 686.
(6) L’année même du meurtre deJules César. Nous avons vu dans lesnotes précédentes , que Julius Obse-quens fait mention des trois soleilsvus dans cette époquè.
(7) Le même Julius Obsequensparle auslï de ces trois autres soleils.Voici ses paroles : « Sous le consulat» de Marc us Lepidus & de Mimarius» Plancus , on vit trois soleils vers ia» troisième heure du jour, ensuite lès» trois n’en firent qu’un ». Cëci arrivaTannée qui suivit celle du memUtz d«
César.