Caput

$ 6 .

■T-T, T ! | , . - ■ , ... rr -r-i | - - ■ - - T - L I .,,.11 -1- *

l86 NATURALIS HISTORIA LIB. IL

De prodigiosis pluviis , Lacie sanguine , carne ferro > lana ,

lateribus coctis.

Prater hxc inferiori coelo relatum in monumentaest, lacte & sanguine pluisse M. Acilio, G. Portio Coss.,& saepe alias carne , sicut L, Volumnio, Servio SulpiciaCoss.. exque ea non perputruiíïe quod non diripuissentaves : item ferro in Lucanis, anno antequam M. Crassus àParthis interemptus est, omnesque cum eo Lucani milites,,quorum magnus numerus in exercitu erat» Effigies quarpluerat, spongiarum fere stmilis fuit. Aruspices cavendapraemonuerunt superna vulnera. L. autem Paulo, C. Mar-cello Coss. lana pluit circa castellum Car i ssanum, j uxta quodpost annum T. Annius Milo occisus est. Eodem causamdicente lateribus coctis pluisse, in ejus anni acta relatum est..

tores ; car , dit - on, le bois qui luiavoir été consacré fur le mont borate,ayant été incendié, comme on voulutenlever sa statue de-là , pour la trans-porter ailleurs ; aufli-tôt tous les arbresde ce lieu reverdirent, d’où Virgile :

Viridi gaudens-Feronia luco..

Au surplus , c’étoit une forte de Di-vinité démoniaque qui souffloit je nesais quel esprit , & ceux qui étoient

Í iossédés de cet esprit, marclioìentsanse faire aucun mal, fur des charbonsardents , à ce qu écrit Strabon. CeTemple de Feronia étoit au lieu où estaujourd’hui Lago-di-Ferona , selon lePexe Hardouin, Dupiner & les autres.

(i) Nous réadmettons plus aucunde ces prodiges. Les pluies de lait nefont plus des goûtes de lait mais unepouíÉere blanchâtre que la. pluie fait

é

surnager, & qui n est autre qii’un amas,innnombrable de petits vermisseauxpresque imperceptibles, & de petits;œufs d’infectes que la pluie fait sortirde terre. Les pluies, de sang ne sont

Í >lus du sang , mais les goures d uneiqueur rouge que le papillon de sor-tie dépose sur les murailles, à l’instant:de fa derniere métamorphose. Quant;aux pluies de chairs, il peut être ar-rivé que des aigles , des vautours 8cautres oiseaux de proie aient laissétomber, en se battant en Fait, des,chairs crues & déchirées. En voilàaííèz pour produire une merveilleinexpliquable pour un esprit simple. IIn’est pas difficile de rendre raison de$;pluies de fer. II y a des terres qui pro-duisent de ce métal mêlé avec beau-coup de parties terrestres. Une fortelotion de pluie peur, dans ces fortes.