I, 6 NAT.URALI 5 H I S ’T O R I L L I B. I I .

. De nubium imaginibus.

Caput Varietates colorum figurarumque in nubibus6i. cerni, prout admixtus ignis superet aut vincatur :

T)eproprietatibus cceli in locis.

Caput Protere a quasdam proprietates cœíí quibusdam lo-6 z, cis£0s. : roscidas aestate Africte noctes ; in Italia Locris 6cin iacu Velino, nullo non die apparere arcus ; Rhodi &Syracuiis nunquam tanta nubila obduci, ut non aliqua horasol cernatur. Qualia aptius suis referentur in locis.. Hxc iincdicta de aerei,

i De natura Terree *

Capua S-EqO TT^-rT erra-, cui uni rerum Natura: partium, exí-6z. mia propter merita, cognomen indidimus maternae vene-rationis. Sic hominum illa, ut coelum dei : quae nos nas-centes excipit , natos alit,' semelque editos sustinet semper ;noviílimè complexa grëmio jam à reliqua natura abdicatos,tum maxime ut mater operiens : nullo magis sacramento,quam quo nos quoque sacros facit, etiam monumenta ac

(i) J’ai observé ci-deflus que cerreopinion des Anciens: que les couleursne font qu'une modification du feu., a.pour partisans nos meilleurs Physi-ciens modernes.

(r) Locres, ville de la Calabre îrrferieure. G’est aujourd’hui Az Rocdla,,selon le Traducteur Italien de Ptolermée. . ' ■ ■ ■

(3) Laeus Velinus^cefl; LagodePiede Luco , selon Dupinet, & Logo deTerni , selon. George Eabrice.,

(4;) Ces.sortes d’ares ne fontpastous-fans doute durgenre des iris de pluie,,

mais de Tespece des iris de prés, desiris de lacsdes iris marines &c ,,qui font l’efFet des rayons du soleil ré-fléchis fur des bulles d’ëau en mouve-ment ou disposées d’une certaine ma-niéré. Autrement , Pline se contre—diroir lui-même , puisqu il vient dedire dans.un autre chapitre, qu’il y a-des rems dans Tannée où il ne parolejamais tTarc-en-cìel.

(5) Ammien Marcellin en dit au-tant d’Alexandrie. Leon Allati us écritla même chose de la ville de Bisance,