HISTOIRE NATURELLE, L I V. XI. ZOZ

les, dont les unes, qui sont plus petites, viennent les premières, Lcmeurent les dernieres, déliés-ci ne font (4) point vocales. L’efpecesuivante vole rarement. Celles qui chantent font en conséquenceappelle es par lesGrecs akhetai ( 5 ). Quant aux plus petites qui soientparmi ces dernieres, ils les nomment tettigonia , comme qui diroitcigalettes. Mais celles qui font les plus (6) grosses , font auíììcelles qui chantent le mieux. Parmi ces deux sortes de cigales,le mâle (7) seul est; doué du chant; les femelles font muettes.Cet infecte est un (8) mets en Orient, Le même chez les Par-thes , malgré l’opulence ou vivent ces derniers. On fait plus (9)de cas des mâles avant qu’ils aient parié, Sc des femelles aprèsqu’elles ont vu le mâle ; mais on prend foin de leur ôter leursœufs, qui font blancs. Les cigales parient le ventre (10) enhaut. Elles ont au dos (11) une pointe avec laquelle elles creu-sent la terre pour y inférer leurs œufs, lesquels deviennent d’a-bord de petits vers, puis fe changent en nymphes. Vers le sol-stice d’été les petites cigales sortent de ces nymphes, après avoirdéchiré (12) la membrane qui les enveloppoit, Sc s’envofentauílì-tôt ; ce qui arrive toujours de nuit. Au commencementelles font noires Sc dures. La cigale est le (13) seul des animauxquin’ait point de bouche ; mais , en place, elle a quelque chosede semblable à la langue des insectes qui font armés d’unaiguillon. Ce suçoir est placé dans la poitrine, Sc fa fonctionest de pomper la rosée. La poitrine est garnie de petits tuyaux,par le moyen defquels (14) íe forme la voix des cigales chan-

(12) Cette circonstance de la nais-sance faisoit donner par les Grecs auxjeunes cigales ie nom de tettigometres 3comme qui diroit cigales meres d elles-frjêmes ; & c’est peut-être pourquoi lesAthéniens, qui se disoient autochtho-nes , ou engendrés d’eux - mêmes ,avoient pour symbole de leur terri-toire une cigale , & mettoient des ci-

gales d'or dans leurs cheveux.

(13) Aristote, Hìjl. Ariun, 1 . 4, cha-pitre 6 , p. 471. Ce seul caractère suf-firoit pour la distinguer de la saute-relle , avec laquelle plusieurs Ecri-vains l’ont confondue.

(14) Ceci est faux, comme nou$savons fait voir, ch. 3 , note 6 .