Band 
Tome quatrieme.
Seite
307
JPEG-Download
 

HISTOIRE NATURELLE, L I V. XI. 3 O J

la campagne de Locres, elles chantent. Les cigales ont des ailessemblables à celles des abeilles, mais plus grandes à proportionde leur corps.

Des ailes des infectes ; des diversesfirtes de scarabées.

Parmi (i) les infectes, quelques-uns n’ont que deux ailes,comme les mouches ; 6c quelqueS-uns en ont quatre, commeles abeilles. Les ailes des cigales ne font que des membranes.Les infectes qui ont l’aiguillon placé au ventre, ont quatre ailes.Ceux qui l’ont dans la bouche (1) n'en ont que deux. Les pre-miers Font pour fe défendre, les seconds pour fe nourrir. II nerevient point d’ailes aux infectes auxquels on les a arrachées.C’eít une réglé générale que tous ceux qui ont l’aiguillon íituéau ventre ont plus de deux ailes.

Quelques-uns ont, en outre, une enveloppe crustacée (3) qui re-couvre leurs ailes : tels font les (4) scarabées. Leurs ailes propres fontminces 6c fragiles, 6c ils n’ont point d’aiguillon : mais il y a une au-tre forte de scarabées plus grands , qui ont de longues cornes ( 5 ) four-chues 8c dentelées à leur extrémité, dont ils fe fervent en guise depinces pour serrer ce qu’ils veulent. On pend ces cornes au cou desenfants, comme un remede contre plusieurs maladies. Nigidiusappelle ces derniers des (6) lucains. Une troisième forte de fcara-

ros j en Allemand , misk ; en Fla-mand, peertsvlieg, fcaelbiiter 3 scael-i>ote ; en François, escarbot ; en vieuxFrançois, charbot ; en Italien, scara-fagio 3 scavaraïtfo ; en Espagnol, esca-v ajo ; en Anglois, beetle ; en Slawon,fJcrypavjka ; en Danois, skarnbajse.

( 5 ) Cette autre forte de scarabée estnommée en Flamand toi 're , vjlieghen-dchert 3 en Danois torbijl • c est notrecerf-volant. Voyez la note suivante.

( 6 ) C’est-à-dire des cornus 3 des ani-maux à cornes. C’est une expressionCeltoscythicpie qui avoir paísé en Ita-

lie. Racine luk 3 un arc en langue Sla-wone. De ce mot luk les Latins avóieritdonné le nom de laques à la majeureespece de bœufs qui fût en Italie, 6cmême aux premiers éléphants qu’ilsvirent ; & le nom de Lucarne au terri-toire qui produisoit cette grande especede bœufs ou animaux à cornes. C’estpourquoi le bœuf, en qualité d’animalarmé de deux cornes faites en arc, estemployé par les Peintres comme l’em-bleme de S. Luc. Par cette même rai-son , la dénomination de luca Sc de lu-canas convient auslì au cerf à cause

Qq -i