HISTOIRE NATURELLE, L I V. XI. Z Z 9

n’y A aucune production ou la Nítturc íc soit autant jouée quedans la configuration des cornes des animaux : on diroit qu’ellea pris plaisir à leur fabriquer ces armes. Aux uns elle les a faitbranchues, comme celles des cerfs ordinaires ; aux autres elleles a fait toutes simples Sc unies , comme celles du cerf ap-pelle subulo (18) pour cette raison même. D’autres les ont enforme de mains Sc de doigts ; tel est l’animal appelle par les Grecsplatyceros (19) , c’est-à-dire à larges cornes. Celles des che-vreuils (20) font branchues ; mais elles font petites, Sc ne tom-bent point (21). Celles des béliers (22) font recoquillées commeles courroies (23) du gantelet d’un athlète. Celles des taureauxfont tournées en avant, comme toujours prêtes à frapper. Lesvaches ont auísi des cornes : mais, parmi plusieurs fortes d’ani-maux, il n’y a que les mâles qui en aient. Celles des bouque-tins (24) font recourbées vers le dos (25), & celles des daims ( 2 6)le font en devant. Le chevreuil strepsiceros (26*) des Grecs,nommé àddax en Afrique, a les siennes droites Sc terminées enpointe, mais contournées en spirale Sc cannelées tout autour.

pitre 5 3, note 7, tome 3, p. 5 3 8. Aureste , notre daim de France n’est pasle daim des Anciens. Le vrai damadécrit ici par Pline, & qui a les cornesrecourbées en devant, ne sauroit êtreque le nanguer , comme l’observeM. de Buffon, tome 10, p. 348 &p. 349, rangeant au surplus le nan-guer dans les diverses classes de ga-belles. Le Pere Hardouin , qui ne con-noissok qu’une forte de gazelle, cri-tique à tort ceux qui ont cherché dansl’une des douze efpeces de ce genre ledama des Anciens. Voyez la représen-tation gravée du nanguer chez M. deBuffon , tome 10, p. 390.

(26*) Le strepsiceros , oú animal àcornes droites & cannelées, c’est-à-

dire dont la ciselure forme une spiraleautour d’un pal droit, ne sauroit êtreaucune des efpeces d’antilopes dontM. de Buffon compose la douzièmeclasse des gazelles, tome 10, p. 348 8 cZ 49-, Ce Savant, dis-je, paroît s erreentièrement mépris au caractère dis-tinctis des cornes du strepsiceros. Lesantilopes , écrit-il, different de toutesles autres sortes de gabelles par la dou-ble flexion de leurs cornes. II ne s’agitpoint ici dune double flexion dans lacorne, caractère applicable à la ga-zelle propre, dont la corne se recourbepar le bas vers le dos, & par le hauten sens contraire 3 il s’agit, chez lestrepsiceros, d’une corne droite,maiscannelée en spirale.

Vvij