HISTOIRE NATURELLE, L I V. XV. 3 9 y
ques-uns appellent laurier à mont Ida, d’autres hypo-glottion (13),d’autres Danaé (14), d’autres carpophyllon (15), d’autres hyp’-elatê (16). II jette des branches directement dès fa racine : cesbranches ont neuf pouces ou environ de longueur, & sont pro-pres à faire des couronnes. Ses feuilles font. plus grandes, pluspointues(17) , plus tendres, & plus blanches que celles dumyrte.Sa graine est rouge, & placée fur le milieu des feuilles. Ce lau-rier croît en grande quantité fur le mont Ida, & aux environsd’Héraclée dans la province de Pont , mais feulement dans leslieux montueux.
L’arbriíseau appellé daphnoïde (18) prend aussi plusieurs au-tres noms - , car les uns l’appel lent P élafgien, c’est-à-dire Grec (15));les autres eupétalé , c’est-à-dire qui a de belles feuilles; les autresenfin le nomment couronne d’Alexandre (zo). Cet arbrisseau estfort branchu : il a la feuille (zi) plus épaisse & plus tendre quecelle du laurier ; & quand on la goûte, elle brûle la langue &le gosier. Ses baies font d’un noir (zz) tirant fur le roux. LesAnciens ont remarqué qu’il n’y avoir point autrefois de lauriersdans l’isle de Corse : mais depuis qu’on y en a planté , ils y réussissentcomme ailleurs.
Le laurier , ce signe de la victoire, est lui-même un signe depaix ; car une branche de cet arbrisseau, portée même au milieudes ennemis armés, produit une suspension d’armes. Les Ro-mains , fur-tout, font dans Tissage d’employer le laurier pour an-noncer la joie la victoire : & alors les Généraux d’armée enenveloppent leurs lettres (z 3) , &c les soldats en ornent leurs
félonies deux Auteurs cités note pré- vicloriis. Appian. in Mithrid. p. 113.cédente. Litterae à Pojlumio laureatae fe-
(23) Je lis au texte additur litteris quuntur ; viciariam populi Romani ejfe ;avec le Pere Hardouin & les manus- quorum exercitum deletum. Titecrits, & non pas lituis avec Hermo- Live, liv. 5 , p. 97. Et fi, verbi gratia 3laiis Barbarus , condamné par une eo agente tunc in Italia , dux quidamfoule de témoignages anciens. Quibus egiffet fortiter contra Persas.. .lav -de rebus Lucullus lit .eras Romam mi- reatas litteras ad provinciarumJit 3 lauro involutas , ut mos cjl in damna mittebat. Ammian. lib. 16 , de
D d d ij