Band 
Tome septieme.
Seite
190
JPEG-Download
 

190 NATURALIS HISTORIEE LIB. XX.

gicis. Praxagoras & iliosis dandos censet : Plistonicus ÔCcoeliacis, intestinorum ulcera sanant, ac purulenta prae-cordiorum, si cum meile edantur. Quidam ad haec coquerecos in luto malunt : sic & sccminas purgari. Ex aceto &cmeile sumpti, intestinorum animalia detrahunt : item adtertias decocto eorum poto cum vino. Enterocelis prosunt :sanguinem quoque inutilem sic extrahunt. Medius ad haec& sanguinem exscreantibus coctos dari jubet : & puerperisad lactis copiam augendam. Hippocrates capitis mulierumdefluvia fricari raphanis : & super umbilicum imponi con-tra tormenta vulvae. Reducunt &c cicatricem ad colorem.Semen quoque ex aqua impositum , sistit ulcera , quae

(zp) Note d’un Savant Anonymesur Plistonicus, Médecin.

» Celse a fait mention d’un sy sterne,, de Plistonicus fur la digestion. 11 y» a apparence que ce Médecin avoirfait un traité là detlus, ou fur les« vices de la digestion , puisque Pline» le cite pour quelques remedes de la» colique 8 c du flux cadiaque. Galien« dit aussi que Plistonicus avoir écritw lur l’anatomie u.

(5®) Celsus , liv. 4 , chap. 1 z , dé-crit ainsi cette maladie : In ípfius ventri-culi porta conjìjlu is qui & longus ejjeconsuevit 3 koiáihkòç à Gracis nominatur.Sub hoc -, venter indurescit , dolorqueejus eft. Alvus nihil reddit 3 ac ne spiri-tual quidem transmittit : extrems. par-tes frigescunt : di fficulterspiritus reddi-tur. Scribonius Largus, Compos 95 ,abrégé ainsi cette définition : Coelia-cus 3 qui subito universa dejicit. Mar-cellus Empiricus, chap. zy, p. 1 8(7,dit à-peu-près , avec la méme préci-

sion , ad cceliacos , il eft 3 qui subito &multa defundunt.

(3 1 ) Plinius Valerianuss’ccarte ici ,en quelques points, de notre Pline.11 écrit, liv. 4, chap. 1 : Semine ra-phani cum meile trito & sumpto , suspi-rium mitigatur , & tussis arcetur. Soluscum sale sumptus ventris animalia, ex -tinguit.

(3 z) J’ai suivi Ia ponctuation indh-quée parie Pere Elardouin , qui justi-fie pleinement que toute cette phrasedoit être détachée de la précédente,& cela par l’autorité de Marcellus Em-piricus , chap. z8 , p. zoo 3 8 c de Pli-nius Valerianus , liv. z , chap. z 1. Onlit chez le premier : Raphanus ex aquâad tertias decoquitur 3 eaque vino mixta xad extïrpandas tineas utiliter bibitur ;8 c chez le second: Tineis purgandis ;raphani decoquuntur ex aquâ ad tertias 3& ea aqua vino miscetur. L’hernie in-testinale est ainsi décrite par Celsius,liv. 7 , chap. 18 : Interdum vel ex eomorbo primum inflammatur scrotum 3