Z66 NATURALIS HISTORIA LIS. XX.

Stomacho inutile est. Ventrem adeo turbat, ut choleramfaciat aliquibus. Dicitur tamen adversus scorpiones potumè vino prodesse, & clavis pedum illini : item lienibus, &Ctemporum dolori, ex oleo. Hippocrates menstrua sisti eocibo putat.

De meu , fceniculo , hippomarathro vel myrfneo , cannabi ,

de ferula & carduis.

Caput M e u m in Italia non nisi à medicis seritur, & iis admo-2,3. dum paucis. Duo genera ejus. Nobilius Athamanticumvocant, illi tanquam ab Athamante inventum, hi quoniamiaudatiisimum in Athamante reperiatur, foliis aneso simile,& caule aliquando bicubitali, radicibus multis &c obnigris,quibusdam altiisimis : minus rufum, quam illud alterum.Ciet urinam in aqua potum, radice trita vel decocta. In-

(83) Cependant Dioscoride, liv. 2,p. 143, paroît penser qu elle est bonneaux fonctions du ventre.

(84) Plinius Valerianus, livre 4,chap. 9.

(85) Plinius Valerianus, ibid.

(86) Confirmé par Apollonius chezGalien, liv. z , zcnk tóthsí , chap. 1 ,p, 368.

(87) Plinius Valerianus , liv. 4,chap. 9 , écrit pareillement : Hippo-crate precipiente ad fistenda omniamenfirua fceminamm in cibo dandum.Mais on lit uniquement aujourd’huichez Hippocrate, liv. z , de diutta ,quela blette échauste,& n’est nulle-ment propre à lâcher le ventre : Bli-tum calidum eft non movens alvum,

(1) Ruellius observé que le meon de

Pline répond à M anethum sylvestre de laPharmacie moderne, qui lui a donnéce nom, parcequ’il restemble à l’anethpar ses feuilles, par son ombelle, Scpar sa tige. C’estle melon Athamanti -kon de Galien , liv. 1 , de Antidot.chap. 7, p. 878 3 & le mêon Athaman-tikon de Dioscoride, liv. x, chap. 3.Ce dernier écrit que le mêon est com-mun en Macédoine Sc en Espagne.On lit chez Anguillara, liv. de Simp.part. 1 , p. 20 , que le mêon se trouveen Italie Sc en Calabre, où ceux dulieu le nomment imperatrice 3 Sc ouquelques montagnards lui donnent lenom de spicura. Le Pere Hardou-inajoute que le mêon se rrouve egale-ment en France, Sc il a vérifié au Jar-din d u Roi la figure que Dodonée apubliée de cette plante, page 302.