HISTOIRE NATURELLE, LI Y. XXI. J 39

ressemblent à celles du basilic ; mais je ne m’arrêterai point aen donner une description plus exacte mon dessein n étant qued’instruire les Médecins, & non ceux qui font un criminel usagedes poisons ; car cette plante est si dangereuse, que quelquesgouttes de son soc suffisent pour troubler la raison. Néanmoinsles Grecs se font un jeu de tout cela. Ils prétendent que si l’onen prend au poids d’une dragme, on se représente des imagesvoluptueuses (7), & d’autres especes de visions que l’on croit desobjets réels & sensibles. Ils avouent toutefois que , prise au poidsde deux dragmes, elle fait perdre entièrement Tesprit, cL qu’en-sin une dose un peu plus forte donne la mort (8). C’est cetteespece dè poison que les Auteurs dont l’intention s’est montréela plus innocente (9), ont indiqué sous l’appellatíon de doryc -nion (10), pareeque les soldats qui alloient au combat se servoientautrefois de cette herbe, qui est fort commune, pour empoison-ner leurs armes. Les autres, qui ne la croyoient pas tout-à-fait sifuneste (11), l’appelioient manicon. Mais ceux qui cachoient per-fidement ses propriétés dangereuses , la nommoient erythron, ounev-ras , ou perijfon (ix). J’entre , quoiqu’à regret , dans cesdétails, asin de prévenir sor les dangers de cette plante.

II y a encore une autre espece de solanum (13), qu’on ap-auffi halicacabon , & que quelques-uns nomment morion ou moly ,

alïl dorycnïon al'û cacabon 3 ltaliApollinarem. Chez Dioscoride , inAlexipharm. Praffi p. 401 , & chap. 6 :

'S.TpVMOV p,*vtx.o?, 0 Kcl) S'cpvnviov KcCAkíT/»';

& chez Galien , liv. 10, ko, 7 x Torniç ,chap. 3 , p. 637 : S.rpvKn , oi ìì l'op ú«-m pí(v;■

(u) Les manuscrits font corrompusen cet endroit. Le second manuscritRoyal porte inspectabantur : je ne ba-lance point à lire infectabantur avec lePere Hardouin. Les autres leçons font

si défectueuses, qu’elles ne méritentpas d’être rapportées.

(iz) Les uns lisent ici chez Dios-coride mptr?ov , comme chez Pline jd’autres tTip<nay.

(13) Cest le solanum somniferumverûcillatum de Caspar Bauhin , oupeut-être le solanum somniferum bac-ciserum du même Botaniste. Voyez lafigure & les propriétés somnifères del’un & l’autre chez Deville, Wst*Fiant, tome 1, p. 272 & 273.

Yyyij