HISTOIRE NATURELLE, LI V. XXIII. IOJ

vertus pouvoit avoir cette fleur étant feche ; & layant fait sécherSc donnée en poudre (44), ils ont reconnu quelle étoit souve-raine pour arrêter le cours de ventre (45); Sc que dans la dysen-terie , elle sauvoit les malades les plus désespérés. En outre, ilsont porté l’examen jusques dans les pépins de la grenade, & yont découvert des propriétés qui ne font point à mépriser parexemple , on sait rôtir ces pépins (4 6 ), on les pulvérise ensuite,Sc on jette quelques pincées de cette poudre , ou fur la viandeapprêtée, ou dans le breuvage; & cela fait beaucoup de bien àl’eflomac. Ces mêmes pépins, mis en infusion dans de l’eau depluie, font une boisson très bonne pour arrêter les diarrhées (47).Pour ce qui est de la racine du grenadier, le suc que l’on tirede sa décoction fait mourir les vers appellés ténia (48) , étantpris au poids d’un vicìoriat (48*). Si on la réduit en bouillie parune forte décoction , elle a les mêmes propriétés que le lycium.

II y a encore un autre arbrisseau que l’on appelle grenadiersauvage (49), parcequ’il a beaucoup de ressemblance avec le cul-tivé. Sa racine est rouge en dehors, & a une vertu narcotiqueou assoupissante , étant prise, au poids d’un denier , dans du vin.Sa graine, donnée en breuvage , évacue les sérosités infiltréesentre cuir 6c chair, dans la forte d’hydropisie appellée anasarque.Un parfum fait avec l’écorce du fruit, chasse les moucherons Scles cousins.

Propriétés des parties & productions du poirier , du figuierdu figuier sauvage , de l’erineon , du prunier } du pécher ,du mûrier , SC d’autres arbres firuitiers.

Toutes les efpeces de poires font pesantes Sc indigestes (1),même pour les personnes qui font en bonne santé : aussi les dé-fend-on , comme le vin, aux malades. Mais quand on les faitcuire, c’est un mets très salutaire Sc très agréable, fur-tout lesTome K 111 . O