HISTOIRE NATURELLE, LIV. XXIV. IX J

que c’est la môme chose que la tamarice (43) ou tamarin. Quo 1qu’il en soit , le suc de cette plante , tiré par expression , 8 c budans du vin, est un spécifique pour la rate (44). On assure mêmeque telle est l’admirable antipathie de la myrice pour ce seul vis-cere , que quand des porcs ont bu dans des sebilles faites de sonbois (45- ), on ne leur trouve point de rate. C est pourquoi onprescrit aux personnes qui ont la rate attaquée (46), de boire &de manger dans des vases de ce même bois. Un Auteur grave enmédecine assure qu’une baguette arrachée de l’arbuste (47) , defaçon qu’elle ne touche ni le fer ni la terre , appliquée ensuitesur le ventre, Sc pressée contre la peau par les vêtements 8 c parla ceinture, en appaisc promptement les douleurs. Le peuple ,comme nous savons dit (48), le nomme l'arbre malheureux, par-cequ’il ne rapporte rien, 8 c qu on ne le plante pas.

A Corinthe, 8 c dans les pays circonvoiíìns, la même plante estnommée brya (49), 8 c l’on en distingue deux especes : celle desbois, qui est stérile, 8 c l’autre qui se prête à la culture. Celle-ci , dans l’Egypte 8 c dans la Syrie , porte des fruits ligneux, d’ungoût acre, plus gros que la noix de galle (fo), Ôc dont les Méde-cins se servent à son défaut f 31) , dans les compostions qu’ilsnomment anthères (ji). Le bois, la fleur, les feuilles 8 c l’écorcefy 3),sens avoir le même degré d’efficacité, font employés aux mê-mes usages. L’écorce broyée, se donne dans les crachements desang (54), dans les pertes des femmes, 8 c dans la diarrhée. Pilée8 c appliquée en topique (35), este arrête les progrès des abcès. On

niaadquA illâ utïmur. Galien, liv. 7,de Fac. Simp. Med. p. z t.

(52) C’est la dénomination que leurdonne Galien , liv. 4 , kx. t<* títkç ,chap. 8 , p. 437 3 & liv. 7 , Kctrà yíviì 3chap. 15 , p. 801 , il les appelle d’unnom analogue, anthi\nusai. Tout celaígnifie une composition fleurie , où

Tome VIIL

il entre des fleurs, ou bien dans la-quelle on distingue le parfum de-cer-taines fleurs , &c. Racine , anthos afleur.

(5 3) Dioícoride , liv. 1 , chap. 1 16.

(54) Dioícoride, ib id.

(55) Dioscoride, ibid.

E e