Band 
Tome huitieme.
Seite
221
JPEG-Download
 

HISTOIRE NATURELLE, LIV. XXIV. UI

Les feuilles de rosier ou fier , appaifent les maux de ce ce en s’enfronçant le front. Sa graine, écrasée dans de l’huile, arrête le malpédiculaire. Les serpents fuient auíìi cet arbuste (i), & c’est pour-quoi les gens de la campagne en portent d’ordínaire une ba-guette.

Le troène, si c’est la même plante que le cypros de l’Orient ( 3 ), aauíìi fes usages médicinaux en Europe. Son íuc est employé dansles affections des nerfs &c des jointures, &c pour les membres ge-lés. On emploie par-tout les feuilles avec un peu de sel, pour lesvieux ulceres pour les chancres de la bouche. La graine estbonne contre le mal pédiculaire, &: pour les écorchures d’entreles cuisses, qui font aussi guéries par les feuilles. Elle est encoreun remede pour les maladies pituiteufes des volailles.

Les feuilles de faune, infusées dans de seau bouillante,font unremede assuré contre les tumeurs (4).

Nousavonsfaitvoirqu’ilyavingtefpeces disserentes de lierre (5};mais leurs propriétés en médecine font équivoques. Le suc de lierre,pris abondamment en boisson, trouble le cerveau (6), & purge latête. Intérieurement, il attaque les nerfs (7); &: appliqué à fexté-rieur, il les fortifie au contraire (8), II est de la même nature quele vinaigre. Toutes les efpeces de lierre font des. réfrigératifs.Leur usage en boisson fait uriner (p). Les feuilles les plus tendres,appliquées fur la tête, en appaifent efficacement la douleur (10) 3elles font principalement leur esset fur le cerveau & fur lapie-mere.On les broie on les fait bouillir avec du vinaigre & de l’huile

rîcus, chap. 19 , p. 1 32.

(j) Au liv. 16, chap. 34.

(6) Dioícoride, liv. 1,chap. 210 :T« <sè ptíhuvoç zira-í , Ôte. IVigrœ edefœsuccus <§' corymbi epoti ... mentem tur-hant largius sumpti .

(7) Dioícoride, ibid.

f 8) Marcellus Empiricus , ch. 3 6 ,p. 24 6. .

(9) Quintus Serenus , chap. 33 ,p. 146:

Si qui vesics tardus cunctahitut humor ,

Prodest ex parvis acinos potare sabucis fAmedcrs fuccuni, &c. ,

(10) Quintus Serenus , chap. 4,p. t 26 :

DLo 5 uir auf *dcra ex oleo decocta vetusto.

4