Band 
Tome huitieme.
Seite
251
JPEG-Download
 

r - - s — a —«■■■■ »■ — ■ *■■■ i à.

HISTOIRE NATURELLE, L 1 V. XXIV. LJI

íuc, pris en boisson, dissipe les vents & les stranguries ou difficul-tés d’uriner(7). L’écorce arrête les hémorrhagies, &C fa décoctionle dévoiement. On croit que l’afpalathe des bois a les mêmes pro-priétés.

II y a une épine appellée appendix (8), pareequ’on donne lenom d’appendices à ses boutons, qui font rouges & pendants. Cesboutons, mangés cruds, ou cuits dans du vin étant secs, resserentle ventre (9), & appaifent les tranchées. On use en breuvage deceux de la pyracantha contre les atteintes des serpents (10).

Le paliurus ou buisson ardent (n), est encore une forte d’épine.

Sa graine, appellée par les Africains %ura, est très efficace contrela piquure des scorpions. Le paliurus {11) est bon aussi contre lapierre & la toux. Ses feuilles ont une vertu fort astringente : faracine dissipe les bubons , les tumeurs Sc les abcès intérieursnommés vomiques. Prise en boisson , elle provoque aussi les uri-nes (. 1 y ). La décoction de la plante (i 6), bue dans du vin , resserrele ventre , & résiste au venin des serpents. La racine fe donneaussi principalement dans du vin.

Les feuilles Sc la substance de l 'aigrefeuille (17), pilées & sau-poudrées de sel, font un bon topique pour la goutte. Ses bou-tons font d’ufige pour procurer aux femmes f écoulement mens-truel. On les emploie aussi dans la dysenterie, dans la colique &autres maladies de la bile. Bus dans du vin, ils resserrent le ven-tre. La décoction de la racine frit sortir par le fondement leséchardes ou les épines entrées dans la chair. Elle est très bonnepour les luxations Sc les tumeurs. L’arbre nommé aquifolia (18), /

planté dans une maison , à la ville ou à la campagne , la pré-

(13) On peur entendre cela du pa-liurus vulgaire, avec Dioícoride, ïbïd.

(14) Dioícoride , ibìà. ; & Galien,liv. 8 , de Fac. Simp. Med. p, 217.

(15) Dioícoride, ibid.

(1 6) Dioícoride , ibid.

(,17) Agrifolium frutex ejl cui &parva ilicis aquifolia norneri } écrit lePere Hardouin. Voyez ce qui a étédit liv. 1 6, chap. 8.

(18) Le Pere Hardouin décide quecet arbre est le même que ì'ilex donton a traité au liv, 16 , chap. 6.

I i ij