2.60 NATURALIS HISTORIAI LIB. XXIV.

diximus, quoniam longe prastantiísimum existimatur Indi-cum. Coquuntur in aqua tusi rami, radicesque, summaeamaritudinis, aereo vase per triduum, iterumque exemptoligno, donec mellis crasiitudo siat. Adulteratur amaris suc-cis , etiam amurca, ac selle bubulo. Spuma ejus ac stos quidam oculorum medicamentis additur. Reliquo succo faciempurgat, &c psoras fanat, erosos angulos oculorum, veteres-q,ue fluxiones, aures purulentas, tonsillas, gingivas, tussim,sanguinis exscreationes, faba: magnitudine devoratum :aut si ex vulneribus fluat, illitum rrhagadas, genitaliumhulcera, attritus, hulcera recentia, & serpentia, ac putres-centia : in naribus clavos , suppurationes. Bibitur & a mu-lieribus in lacte contra profluvia. Indici differentia, glebisextrinsecus nigris, intus rufis, cum fregeris, cito nigrescentibus. Adstringit vehementer cum amaritudine. Ad eademomnia utile est, sed praecipue ad genitalia.

Sunt qui &c sarcocollam spinae lacrymam putent, pollini

lis au texte de Pline pixancanthan ,comme chez Dioscoride , & non paspixancantkon. LePere Hardouin défi-nit la pixacanthe un buis épineux :Bellon allure en avoir vu en Palestine.

(14) Au liv. x 2, chap. 12 .

(15) Confirmé par Galien , liv. 7,de Fac. Simp. Mei . ; par Dioscoride ,ibid.} & par Scribonius Largus. On litchez ce dernier , Compos. 19 : Nullicollyriorum tantum tribuo quantumLycio Indico vero per se. Hoc enim in-ter initia, fi quis hoc collyrio inunga-tur protinus _, &c.

( 1 6 ) Toute cette pratique est confir-mée par Dioscoride , liv. 1 , chap. 133..

(17) Pline dit ailleurs ( au liv. 1 1 )yu'on falsifie le lycium Indique avec

le lycium du mont Pelion , qui lui esttrès inférieur ; ce qui vient fans doutede ce que la pixacanthe du mont Pe-lion ne vaut pas celle de l’Inde. Ecou-tons Pline lui-même : Ea spina & irtPelio monte nascitur , adulteratque me-dicamentum. Item asphodeli radix , autsel bubulum aut absinthium _, vel rhus 3vel amurca. Consultons austi Diosco-ride, ibid. foXZiai, 6-c. Adulteraturamurca inter coquendum admixta , autabsnthii succo , aut selle bubulo.

( 1S) Dioscoride, liv. 1 , chap. 32 :Kai 70 fj.ïv mnwyipi ''*, &c. Quod porrospumosum innatat inter coquendum exi-mito , & ad oculorum medicamenta re-ponito.

(19) Tout cela est confirmé, tant