HISTOIRE NATURELLE, LI V. XXIV. %6j

pour les maux de tête (20). Elle calme les chaleurs immodé-rées (21) -, & on la boit dans du vin pour appaiser les tranchéesde la colique. Le suc de la plante , en breuvage, provoque surine& l’écoulement menstruel ; & appliqué sur le ventre avec de lalaine que l’on en a bien imbibée (22), il procure une promptedélivrance dans les accouchements difficiles.

La khamélée (23) a ses feuilles semblables à celles del’olivier;mais elles font ameres (24), d’une odeur forte. Elle croît dansles lieux pierreux , & n’excede point la hauteur d’un palme. Ladécoction de ses feuilles, avec deux parties d’absinthe , prise avecdu miel, est purgative (25)3 elle fait évacuer la pituite & la bile.On nettoie encore les ulceres en y appliquant les mêmes feuilles.On prétend qu’en la cueillant avant le lever du soleil, & en pro-férant la formule c’ejlpour les taies des yeux , il suffit ensuite dela porter au col, en amulette, pour être guéri. On ajoute que,de quelque maniéré qu’on la cueille , elle est très bonne pour lesmaladies des yeux du bétail & des bêtes de somme.

La karrufycê (26) a les feuilles de la forte de lentille qui nes’éleve point de terre (27). Elle croît dans les lieux secs &: pier-reux (28). Cuite dans du vin, c’est un très bon collyre pour éclair-cir la vue (29), &c contre les fluxions des yeux, dont elle dissipeles cicatrices, les cataractes & les brouillards. Appliquée dans unlinge en pestaire, elle appaise les douleurs de la matrice (30). Ons’en frotte encore pour emporter toutes fortes de verrues & deporreaux (31). Elle est bonne auffi pour les asthmatiques.

purgative de la décoction des feuilles,mêlées avec l’absinthe & le miel , eítconfirmée par Galien, liv. 3 , de Fac.Sirnp. Med. p. 140.

(2 6) Dioscoride , liv. 4 , chap. 170:XaLUcttTVKtl . . . çv&.a. ipttX.OilS'n , &c. Do-donée, p. 37; , en a publié une figurevérifiée au Jardin du Roi par le PereHardouin, quiobserve que cetteplantea conservé son ancien nom.

(27) Dioscoride, ibid. observe éga-lement que la kham&syce est une planterampante, t p*ç tu 7«, &c.

(28) Confirmé par Dioscoride, ibid.

(29) Dioscoride, ibid. Galien, 1 . 8,de Fac, Simp. Med. p. 241.

(30) Dioscoride , ibid. A vjáfxiví^Ka-/i', &c. Rami ex vino triti , & inpejso appositi _, vulvá, dolores sedant.

(31) Dioscoride , ibid. Galien, ibid.

Llij