Band 
Tome huitieme.
Seite
351
JPEG-Download
 

HISTOIRE NATURELLE, LIV. XXV. Z s l

à la plante il est; ramassé par les pâtres du gros bétail. Ce sucs’évapore très promptement. Dans les autres especes on rejetteprincipalement celui qui est; noire ou fans consistance (r z). C’estune marque qu’il est falsifié ou sophistiqué avec de la cire.

La seconde sorte de panacée se nomme heraclion (24), d’autantqu’on en rapporte la découverte à Hercule. D’autres l’appellentorigan sauvage d’Hercule (25), parcequ’elle ressemble en effet àl’origan (26), dont nous avons parlé. Sa racine est inutile.

La troisième eí'pece est celle qu’on nomme chirônion (26*), dunom du centaure qui l’a trouvée. Sa feuille ressemble à celle dulapathum , si ce n’est quelle est plus large & plus rude. Sa fleurest d’un jaune doré, & fa racine est petite. Elle naît dans unterrein gras. Sa plus grande vertu réside dans fa fleur ; ce qui larend bien plus usuelle que la précédente.

La quatrième espece (27), dont la découverte est encore dueâ Chiron, se nomme centaurion &c pharnaceon , nom tiré du RoiPharnace (28), parceque la découverte en est disputée entre eux.Celle-ci, qui se se me, a les feuilles plus larges que les autres, &dentelées. On fait sécher fa racine â sombre, & son odeur donnede l’agrémentau vin (29). II y en a de deux sortes, l’uneplus mince,l’autre à feuilles lisses.

L ’heracleon fiderion (30) est encore une découverte d’Hercule.Cette plante a une tige fort menue, haute de quatre doigts, lafleur rouge, & les feuilles de la coriandre. On la trouve près des

(27) Inconnu aux Modernes.

(28) Ce Pharnace n’est point le filsdu grand Mithridate , mais le premierRoi de Pont. II regnoit vers fan deRome 450.

(29) Le Pere Hardouin décide quececi n’a point de rapport à la distinc-tion qui se voit chez Theophraste d’unepanacée à larges feuilles, & d’une au-

tre à feuilles menues 3 Hijì. liv. 9 ,chap. 12.

(30 Le Pere Hardouin décide quec’est Xherbe à Robert 3 c’est à-dire lafìderitis tertia de Dioscoride, liv. 4,chap. 3 5 3 \’he r acleia de Cratevas 3plante à fleurs purpurines, à feuillesde coriandre , & dont la tige s’éleve àla hauteur d’un palme 3 qu’en un mot,c’est le G ramum Robertianum de Do-donée, p.62.