Band 
Tome huitieme.
Seite
368
JPEG-Download
 

z 68 NATURALIS HISTORIAL LIB. XXV.

responsurum Zenonis libris : Drusum quoque apud nos,tribunorum popularium clariiiimum ( cui ante omnes plebsstans plausit, optimates vero bellum Marsicum imputa-vere ), constat hoc medicamento liberatum comitialimorbo in Anticyra insula. Ibi enim tutislime sumitur, quo-niam ( ut diximus ) sesamoïdes admiscent. Italia veratrumvocat. Farina eorum per se, & mixta radicula, qua lanasdiximus lavari, sternumentum facit, amboque somnum.Leguntur autem tenuiflimae radices brevesque, ac velut de-curtata: etiam hx. Nam summa, quae est crassissima, caepissimilis, canibus tantum datur purgationis causa. Antiquiradicem cortice quam carnosisiimo seligebant, quo tenuioreximeretur medulla. Hanc humidis spongiis opertam, tur-gescentemque acu in longitudinem findebant. Deinde filain umbra siccabant, iis utentes : nunc ramulos ipsos ab radicequàm gravissimi corticis ita dant. Optimum , quod acregustu fervensque, in frangendo pulverem emittit. Durarevim ejus xxx annis ferunt.

Nigrum medetur paralyticis, insanientibus, hydropicis,

(59) Livius Drusus. Ecoutons Au-lu-Gelle , ibid ., p 971 :Sed elleborumfumi pose tutissime in insula AnticyraPlinius secundus in libris Naturalis Hil-ton &scripsit :propterea Livium Drusum ,qui Tribunus plebis fuit } quum morbum ,qui comitialis dicitur , pateretur, Anti-cyram navigasse , 6’ in ea infula ellebo-rum bibis e ait , atque ita morbo libera-tum.

(60) M. cie Querlon écrit ici enmarge . Phnese fert du /wocOptimates,terme 1 ourtisan , alors mieux reçu queneût été celui de Patricii.

(61) Ou guerre sociale, entamée

d’abord par les Marses, à qui Drusus ,pour se concilier les peuples d’italie,avoir fait espérer, comme aux autres,le droit de bourgeoisie Romaine. Flo-rus, liv. 3 , chap. 18.

(6 2) Au liv. 1 2.

(6 3) Celsus, livre 3, chap. 2 3, re-commande le veratrum nigrum contrel’épilepsie.

(64' Au liv. 1 9, chap. 4.

(6z) Scribonius Largus , Compos.Med. chap. 1 , n° 10 : Proritat flernu-tamentum etiam per se contusum , & na-ribus injectum veratrum album. Nigrum

de