37 6 NATURALIS historia: l I B. XXV.

nibus pituitae cum axungia salsa illitum : item suppurationiveteri. Mures poiente admixtum necat, Galli sagittas invenatu elleboro tingunt, circumcisoque vulnere tenerioremsentiri carnem affermant. Musca: quoque necantur albotrito, <k cum lacte sparso. Eodem <5e phthiriasis emen-datur.

De mithridatia 3 scordotisivescordio,polemoma velphileta -ria , vel chihodynama , eupatoria , centaureasive chironea ,de lepto , sive centaurio , sive libadio 3 de selle terrœ } SCtriorche, medicinae.

Caput Ipsi Mithridati Crate vas adscripsit unam Mithridatiam6. vocatam. Huic folia duo à radice acantho similia. Caulisinter utraque sustinens roseum florem.

Alteram Lenaeus, scordotin, iive scordion, ipsius manuadseriptam, magnitudine cubitali, quadrangulo caule, ra-mosam quernee similitudine, foliis lanuginosis : repetiturin Ponto , campis pinguibus humidisque, gustus amari.Est & alterius generis, latioribus foliis, mentastro similis,plurimofque utraque ad usus per se, inter alia in anti-dotis.

(93) Extra corporis , pour exteriscorporum. L’Auteur a employé cettederniere expression , livre zz, chapi-tre z 3.

(94) Dioscoride, liv. 4, chap. 160,Paxame dans les Geoponiques , 1 . 13 ,chap. 4, p. 3<íi.

(95) Aulu-Gelle, liv. 17, chap. 15,page. 972. : Pratereà scriptum legimusGallos in venatibus tinguere elleborosagittas quod his icla exanimati,fera teneriores ad epulas fiant : sedpropter ellebori contagium , vulnera ex

sagittis facia circumcidere latius dicun•cur. Voyez auffi Cornelius Celsus, li-vre 5, chap 27.

(96) Marcellus Empiricus, chap. 4,p 43 : Ad pedunculos in omni parte cor-poris necandos efficax hoc remedium efi :ellebori radicis uncia , &c.

(1) Anguillara, part. 11, p. 174 ,dit l’ avoir vue dans le Frioul.

(i) Le Pere Hardouin décide quec’est la fiakhys de Dioscoride , liv. 3 ,chap. 110, dépeint par Lobel, Observ.p. z6z.

tauon