HISTOIRE NATURELLE, L I V. XXV. 411

& que les Grecs nomment arcion (31), a les-feuilles encore pluslarges (32), plus rudes, plus noires & plus épaisses que celles dela courge , avec une racine longue &: blanche. On en boit le sucdans du vin au poids de deux deniers (33).

La racine de cyclamen (34) est bonne aussi contre le venin detoutes fortes de serpents. Cette plante a les feuilles plus petites,plus déliées , & d’un ver d plus foncé que celles du lierre ; fansangles ou pointes, & semées de petites taches blanchâtres. Satige est menue & creuse; elle porte des Heurs rouges, & elle aune racine large , à peau noire , qu’on pourok prendre pour unraifort. Elle naît dans les endroits couverts j &: nos Herboristeslui donnent le nom de truste , ou d’excroissance terrestre. Ondevroit en semer dans toutes les maisons, s’il est vrai que par-touroù elle croît les maléfices ne fauroienc nuire ; car elle est miseau rang des amulettes. On prétend que, trempée dans du vin ,elle caule dans les sens un trouble semblable à l’ivresse (35). Saracine (36), féchée & coupée par morceaux , comme la skille,fe met en réserve. On en fait une décoction qu’on laisse épaissirà la consistance du miel. Elle a pourtant fes dangers (37); car onprétend que si une femme enceinte passe par-dessus cette racine „il lui arrive d’avorter (38).

II y a une autre efpece^de cyclaminos ou cyclamen (39), sur-nommée cijsanthemos ( 40 ) , dont les tiges font remplies denœuds , & qui n’est de nul usage (41). Elle est d’ailleurs trèsdiftérente de la premiere. Cette plante s’entortille autour desarbres (42). Elle porte une forte de grappe comme le lierre r

c’eíì la duleamara de Dodonée, p. 398.

(40) Ainsi nommée, à cause de faressemblance avec le lierre, quant auxfeuilles &c quanta la sieur; aussiDiof-eoride , liv. 2 , chap. 195 , l’appelle-r-il encore d’un autre nom eijjophyl-fon j c’eíì: à-dire feuille de lierre j de

même que cijsanthemos signifie fleurde lierre. Le Pere Hardouin blâmeRuel d’avoir confondu la cissanthemeavec 1 'uva taminia , dont nous avons*traité au liv. 21.

(41 ) Confirmé par Diofcoride ,• ihict-(42) Diofcoride, .ibid-.-