411 NATURALIS HISTORIA L I B. XXV.

cioso, radice supervacua. Acini tantum in usu, gustu acri,sed lenti. Siccantur in umbra, tusique dividuntur in pastil-los.

Milii &c tertia cyclaminos demonstrata est, cognominechamcecistos, uno omnino folio, radice ramosa, qua piscesnecantur.

Sed inter primas celebratur peucedanum, laudatissimumin Arcadia, mox Samothrace. Caulis ei tenuis, longus, fe-niculo similis, juxta terram foliosus, radice nigra, crasla,gravi odore, succosa : gignitur in montibus opacis : foditurexitu autumni. Placent tenerrimae & altissimae radices : Haeconciduntur in quaternos digitos osteis cultellis, fundunt-que succum in umbra, capite prius & naribus rosaceo pe-runctis , ne vertigo sentiatur. Et alius succus invenitur cau-libus adhaerens, incisisque manat. Probatur crastitudinemellea, colore rufo, odore suaviter gravi, fervens gustu.Et hic in usu, & radix, & decoctum ejus, plurimis medi-camentis. Succo tamen efficacistimo, qui resolvitur amarisamygdalis, aut ruta : bibiturque contra serpentes, & ex oleoperunctos tuetur.

(43) Dioscoride, ibid.

(44) Le Pere Hardouin décide quec’est la queue de pourceau , ow feniculumporcinum de nos Herboristes. Les Grecsl’appelloient peukedanos , c’est-à-direpente pomme de pin. Voyez fa figurechez Lobel, in Observ. p. 4 5 3 , & chezDodonée, p. 314; figures vérifiées auJardin du Roi par le Pere Hardouin.

(45) Au lieu de in Arcadia , il pa-roi r par Dioscoride, liv. 3 , chap. 9z,par Sérapion, par Oribasius, & par

Apulée , chap. 94, qu’il faudroit lirein Sardiniâ.

(4 6) Dioscoride , ibid.

(47) Dioscoride, ibid.

(48) Dioscoride, ibid.

(49) Tout cela est confirmé parDioscoride, ibid.

(50; Dioscoride, ibid.

(51) Dioscoride, ibid.

(52) Dioscoride, ibid.

(53) Dioscoride , ibid. dit que la