44^ NATURALIS HISTORIA LIB. XXV.

cedani succum, ut diximus, ad claritatem & caligines, cummeconio &c rosaceo. Psyllion illinitum fronti epiphoras sus-pendit.

De anagallide Jive corchoro , & mandragora sive circeo , SCcicuta <§> crethmoagrio , & molybdena , & capno, & acoro,& iride , cotyledo 3 aapo , A andrachne , <5C erigero, & deephemero 3 SC de labro Veneris , <§> de ranunculo , ad ocu-lorum , aurium 3 narium , dentium , orisque vitia medicince .

Caput A nagallid a aliqui corchoron vocant. Duo generai j. ejus : mas flore phccniceo, fccmina aeruleo, non altiorespalmo i frutice tenero, foliis pusillis, rotundis, in terra ja-centibus : nascuntur in hortis & aquosis. Prior floret caeru-lea. Utriusque succus oculorum caliginem, discutit cummeile, Lc ex ictu cruorem, Sc argema rubens, magis cumAttico meile inunctis. Pupillas dilatat : & ideo hoc inun-guntur ante, quibus paracentesis sit. Jumentorum quoqueoculis medentur. Succus caput purgat per nares infusus, itaut deinde vino colluatur. Bibitur & contra angues succi

(10) Au chap. 9, sur la fin,

(11) Dioscoride, liv. 2 , chap. 194 :Kctì wpìj Tai VTOKî^u/Áîtisç , &C. Saffu/tShebetioribus que oculis oblitus cum meileJuccus prodes.

(11) Dioscoride lui reconnoit unevertu propre à calmer Finflammationcrysìpélateuse, liv. 4, chap. 70.

(1) Confirmé par Dioscoride, inNothis , p. 449.

(i) Confirmé par Dioscoride, 1 . 2,chap. 209 ; & par Oribasius , liv. 1 1 ,p. 189. 6 j & au livre de la venu des

simples, p. 5 3 du manuscrit des Jé-suites. Voyez la figure de l’un & Fau-ne genre chez Dodonée, p. 3 2. LePere Hardouin en a observé onze es-peces distinctes au Jardin du Iloi.

(z) Confirmé, à l’égard du suc del’un & l’autre genre de mouron , parDioscoride. Confirmé , à l’égard seu-lement du suc de mouron mâle , ou àfleur rouge, par Marcellus Empiricus,chap. 8 , p. 61.

(4) Le texte porte de la paracentèse ,